Lo que ellas quieren
Una colección de relatos electrizantes que se introducen en el universo femenino sin dar al lector un instante para respirar.
El más reciente acierto del mundo editorial consiste en haber redescubierto la obra de Lucia Berlin. Traducida por primera vez al español, esta antología rescata del olvido los mejores relatos de la desaparecida escritora, que ya es un clásico de la narrativa estadounidense.
Inspirándose en recuerdos y episodios de su vida cinematográfica —cuatro hijos, tres maridos, variopintos empleos, un sinfín de mudanzas y problemas serios de alcoholismo—, Berlin recrea un universo femenino tan real y tangible como plagado de sorpresas. Un diminuto jockey se refugia en los brazos de una enfermera, una niña es expulsada de la escuela por agredir a una monja, una joven se escapa de una clínica de abortos, una mucama roba pequeños tesoros de las casas que limpia, mientras revela los más íntimos secretos de sus empleadores.
Las historias de esta antología, dice Lydia Davis en el prólogo a esta edición, son para leerse “sintiendo latir el corazón”. Justas dosis de humor y de melancolía se trenzan en cada uno de los relatos para reflejar la vida con una