Trump no logra aplacar el enojo de las naciones a las que insultó
En una reunión, había dicho que la inmigración provenía de “países de mierda”. Más tarde, aseguró que esa frase le fue inventada por los demócratas, que ratificaron haberla oído.
WASHINGTON. A Donald Trump no le alcanzó con acusar a los demócratas de haber “inventado” y atribuirle la expresión “países de mierda” al referirse a naciones africanas y centroamericanas, de donde proviene parte de la inmigración a Estados Unidos.
El mundo reaccionó con una repulsa generalizada, que Trump no pudo frenar pese a que cree no haber dicho “nada despectivo” más allá de que, por ejemplo, Haití es “un país muy pobre”.
“¿Por qué viene toda esta gente de países de mierda (shithole coun- tries) aquí”, habría sido la frase, según recogieron distintos medios.
Desde El Salvador, por ejemplo, se envió una “nota de protesta” a Estados Unidos” por las declaraciones en “menoscabo de la dignidad” de ese y otros países.
“Expreso formalmente una protesta y rechazo enérgicamente ese tipo de expresiones”, añadió el canciller de El Salvador, Hugo Martínez, en un comunicado oficial.
De África a Noruega
Los africanos despertaron el viernes para enterarse de que Trump finalmente se interesó en el continente. Pero no de la manera en que la gente esperaba.
Y no sólo los africanos: los noruegos están desconcertados por el elogio ambiguo que hizo Trump en medio de sus declaraciones groseras sobre los países africanos y Haití.
Con lenguaje vulgar, Trump cuestionó el jueves por qué Estados Unidos debería aceptar a más inmigrantes de Haití o de “países de mierda” en África en lugar de lugares como Noruega, durante su rechazo a un acuerdo migratorio bipartidista.
Sin embargo, el presidente tuiteó ayer que “estas no fueron las palabras usadas”.
La Unión Africana dijo que estaba “francamente alarmada” por los comentarios de Trump.
“Dada la realidad histórica de cómo llegaron tantos africanos como esclavos a Estados Unidos, esta declaración es un golpe en la cara a todos los comportamientos y prácticas aceptables”, dijo la portavoz, Ebba Kalondo.
Rápidamente, los gobiernos africanos se encontraron en una posición incómoda porque son los máximos beneficiarios de la ayuda estadounidense.
ES UN GOLPE EN LA CARA A TODOS LOS COMPORTAMIENTOS Y PRÁCTICAS ACEPTABLES.
Unión Africana
ESTA DECLARACIÓN ES UN MENOSCABO PARA LA DIGNIDAD DE EL SALVADOR .
Hugo Martínez, canciller de El Salvador