La Voz del Interior

Vuelve un clásico

Llega a los cines “Mazinger Z”.

-

La nostalgia también es japonesa: así como el año pasado el gigante reptiliano Godzilla reaparecía en pantalla grande en versión animada, ahora le toca el turno al inolvidabl­e Mazinger Z. El robot justiciero comandado por el joven Koji Kabuto desde su cabeza-nave se asentó asimismo en la cabeza de miles de niños y de adolescent­es en las décadas de 1970 y 1980, gracias al homónimo animé televisivo que adaptaba el manga (historieta) de Go Nagai.

Con dirección de Shimizu Junji (One Piece, Dragon Ball Super) y producción del estudio Toei Animation, propietari­o de la criatura, Mazinger Z: Infinity recupera al robot que disparaba sus brazos como torpedos bajo la orden “¡Puños fuera!” 10 años después del fin de la serie animada y en gráficos 3DCG (animación digital en tres dimensione­s).

Koji se ha convertido ahora en un eminente científico y durante sus expedicion­es encuentra una gran estructura enterrada bajo el monte Fuji con signos de vida en su interior. Allí se topa con Infinity, un robot similar al viejo Mazinger, pero de mayor tamaño, junto con una joven de procedenci­a extraña llamada Lisa, que lo habita. El hallazgo coincide a su vez con una amenaza mundial comandada por el inefable Dr. Infierno (derrotado al fin de la serie de TV), ante el que se planta el adulto y renacido piloto robótico Koji junto con el titánico Infinity, Lisa y viejos colegas suyos, como Shiro, Sayaka, Boss y Tetsuya.

Mazinger Z: Infinity llega para celebrar los 45 años del nacimiento de la saga tele- visiva, que constó de 92 episodios y se estrenó en el canal nipón Fuji TV el 3 de diciembre de 1972, con un éxito de rating considerab­le que se amplió años después en repeticion­es mundiales que incluyeron a países como la Argentina, donde el animé se convirtió en un clásico en la década de 1980.

La idea de un humano controland­o un robot desde su interior dio nacimiento al género mecha y cambió el rumbo de la animación japonesa posterior, al punto de que hubiera sido impensada la concepción de series animadas como Mobile Suit Gundam o Neon Genesis Evangelion sin la existencia previa de Mazinger Z.

“He querido dar vida a la magia de la animación de antes y de ahora”, dijo Junji, que comenzó su carrera de realizador inspirado por Mazinger Z. “La serie empezó a exhibirse cuando yo estaba en quinto o en sexto grado –recuerda–. Mi fanatismo por el programa es el motivo número uno para que yo me una a la industria de la animación. Me impactó la novedad de un robot piloteado por un humano, mirarlo era asombroso. Probableme­nte yo haya estado tan shockeado como todos los que seguían la tira en aquella época”.

Realidad y fantasía

En su afán por continuar el espíritu inicial (aunque el plan también sea descubrir el personaje a nuevas audiencias), Mazinger Z: Infinity cuenta en su banda sonora con el cantante de la mítica canción de apertura (Mizuki Ichiro) y música de Watanabe Toshiyuki, hijo del compositor de antaño Watanabe Michiaki. De la misma forma, Go Nagai se encargó del manga que acompaña la película, y elogió al filme por su “acción desenfrena­da”. El dibujante creador de Mazinger Z, nacido en Wajima (Japón) en 1945, y de quien este año Netflix adaptó su Devilman: Crybaby, estuvo en el festival de animación Annecy para presentar la película, donde se encontró por primera vez con su oscarizado admirador Guillermo del Toro, quien definió a Nagai como “el Mozart del mundo de la animación de máquinas”.

“La forma en la que Mazinger Z combate y vence a los enemigos a los que enfrenta da ganas de vivir a los niños”, dijo el artista septuagena­rio, quien reconoció que creó al robot como un ejemplo para que los chicos sobrelleve­n las dificultad­es de la vida. A pesar de la omnipresen­cia robótica del presente, Nagai concluye: “Los robots de combate gigantes siguen siendo tan fantástico­s como en el pasado”.

 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in Spanish

Newspapers from Argentina