La Voz del Interior

Polémica por un libro sobre Donald Trump

-

Hoy sale a la venta el libro Fear: Donald Trump in the White

House (Miedo: Trump en la Casa Blanca), de Bob Woodward. Ya antes del lanzamient­o ha generado una enorme polémica porque revela que Trump convirtió la Casa Blanca en un manicomio.

WASHINGTON. La disputa podría describirs­e como un combate de box entre dos pesos pesados. En una esquina del ring, Donald Trump, presidente de los Estados Unidos, magnate de la construcci­ón, exitoso organizado­r de concursos de modelos, conductor de un reality, llamado El aprendiz, que mostraba a los aspirantes a ejecutivos como una variante humana de la teoría de la superviven­cia del más apto. En la otra esquina, Bob Woodward, un ícono del periodismo de investigac­ión en todo el mundo, ganador del premio Pulitzer, conocido por haber revelado el Watergate, el caso de espionaje interno más importante de la historia de los Estados Unidos, que terminó con la renuncia del presidente Richard Nixon en 1974.

El motivo de la disputa: un libro. El título dice mucho, Fear: Trump in the White House (Miedo: Trump en la Casa Blanca). En él, Woodward retrata a una Casa Blanca “de manicomio”, sujeta al errático comportami­ento del mandatario. El periodista dijo que basó su libro en entrevista­s con testigos y funcionari­os de la Casa Blanca, que hablaron bajo condición de anonimato.

Si bien sale a la venta hoy en los Estados Unidos, algunos anticipos publicados en periódicos generaron fuego cruzado entre el primer mandatario y el periodista.

“El libro de Woodward es una estafa. No hablo de la manera en la que me citan. Si lo hiciese no habría sido elegido presidente. Esas citas son inventadas”, subrayó Trump en su cuenta de Twitter.

El mandatario lamentó, asimismo, que “el autor use todos los trucos en el libro para degradar y denigrar”. “Me gustaría que la gente pudiese ver los hechos reales”, agregó.

Fuego cruzado

Woodward, por su parte, reiteró ayer sus críticas a Donald Trump, al afirmar en una entrevista con la cadena NBC que “nunca” había visto a un mandatario “tan alejado de la realidad”.

Woodward advirtió, asimismo, que la actitud del mandatario amenaza la seguridad nacional. “Esto no ha sido tratado con suficiente seriedad. Las cosas –algunas de las cosas– que Trump hizo y hace ponen en riesgo la propia seguridad nacional”, agregó.

Y ayer Trump contraatac­ó al afirmar que se encargará de “escribir el verdadero libro” sobre su gobierno en respuesta al de Woodward. “El libro de Woodward es una broma. Sólo otro ataque contra mí, en una lluvia de ataques, usando fuentes desacredit­adas anónimas y sin nombrar”, afirmó en Twitter.

“Muchos ya han salido a decir que las citas de ellos, como el libro, son ficción. Los demócratas no pueden soportar perder. ¡Yo escribiré el verdadero libro!”, agregó.

El periodista aclaró que los sucesos que relata el libro no son anónimos. “Hay fechas, hay horas, quién participa, la mayoría de las veces el propio presidente y lo que dice”, afirmó.

Algunos funcionari­os que sirvieron de fuentes para el libro, como el secretario de Defensa Jim Mattis y el jefe de despacho de la Casa Blanca, John Kelly, salieron a desmentir los dichos que Woodward les atribuye. Pero el periodista insistió en no están diciendo la verdad y en que “son declaracio­nes políticas para proteger sus trabajos”. Fear: Trump in the White House, de Bob Woodward, publicado por la editorial Simon & Schuster, sale a la venta hoy en los Estados Unidos. Es un retrato de la conducta de Donald Trump como presidente de los Estados Unidos, compuesto a través del testimonio de sus colaborado­res y de personas cercanas al mandatario. Versiones cruzadas sobre testimonio­s y declaracio­nes.

CARTA ROBADA. Woodward cuenta que en 2017 Gary Cohn, asesor económico, se robó el borrador de una carta que Trump le enviaría al presidente de Corea del Sur, en la cual pondría fin a un par de acuerdos comerciale­s. Cohn tenía miedo de que Trump firmara el documento y con ello anulara una pieza crucial de la política de seguridad nacional de Estados Unidos. Trump dijo que el episodio es falso. Cohn aún no declaró nada al respecto. MATAR A BASHAR AL ASSAD. Según el libro, tras enterarse de un supuesto ataque con gas sarín ordenado por el presidente sirio Bashar Al Assad, Trump exclamó: “¡Hay que matarlo!”. El secretario de Defensa, Jim Mattis, comentó después, en una reunión del Consejo de Seguridad Nacional el 19 de enero de este año, que Trump se había comportado y mostrado con la comprensió­n de un chico de “quinto o sexto grado”. Mattis negó esos dichos en un comunicado y también salió a desmentirl­o la embajadora estadounid­ense ante las Naciones Unidas, Nikki Haley.

CIUDAD DE LOS LOCOS. Según el texto, el jefe de despacho de la Casa Blanca, John Kelly, afirmó en referencia a Trump: “Es un idiota. Es inútil intentar convencerl­o. Está fuera de control. Estamos en la ciudad de los locos”. En un comunicado, Kelly afirmó: “La idea de que yo alguna vez dije que el presidente era un idiota no es verdad; de hecho, es exactament­e lo contrario”.

 ?? (AP) ?? Bob Woodward. Uno de los periodista­s más prestigios­os de los Estados Unidos.
(AP) Bob Woodward. Uno de los periodista­s más prestigios­os de los Estados Unidos.
 ?? (AP) ?? Donald Trump. El presidente calificó al libro de Woodward como una estafa.
(AP) Donald Trump. El presidente calificó al libro de Woodward como una estafa.
 ??  ??

Newspapers in Spanish

Newspapers from Argentina