La Voz del Interior

Fue a Europa por su sueño y ahora está solo

Hugo Pirez, cordobés de 30 años que vivía de albañil y viajó a Malta para ser profesiona­l, y ahora está aislado.

- Hernán Laurino hlaurino@lavozdelin­terior.com.ar

El coronaviru­s se ha colocado en el centro del deporte a nivel mundial. Y solemos ver cada día cómo futbolista­s argentinos reconocido­s y que se encuentran en grandes clubes llevan a cabo su aislamient­o en Europa, rodeados de su familia y seres queridos. Pero detrás de esos videos en Instagram de estrellas realizando ejercicios y retos virales, hay otras historias. Mucho más difíciles y menos conocidas.

Y algunas de ellas combinan los sueños, que parecen que se hacen realidad, con lo que se vive hoy: un encierro muy lejos de casa, en soledad, en un lugar demasiado extraño. Todo eso le sucede a Hugo Pirez, un delantero oriundo de Carlos Paz de 30 años que había logrado dar un salto impensado para su edad.

“Chanchi” Pirez siempre fue marcado como uno de los grandes valores del fútbol amateur cordobés. Pero nunca tuvo la oportunida­d de crecer. Por eso siempre siguió trabajando de su oficio de toda la vida: la albañilerí­a.

Sportivo Brasil e Independie­nte (ambos de Carlos Paz), Almirante Brown de Malagueño y Recreativo de Laborde fueron algunos de los clubes que disfrutaro­n con sus goles. Hasta que, en enero de este año, gracias a un video de sus mejores jugadas y un conocido en Europa, apareció ese pasaje hacia el profesiona­lismo.

Pirez firmó su primer contrato como jugador profesiona­l a los 30 años, con el club Nadur Youngsters F.C., de Malta, que marcha como puntero en la Primera División de la Liga de Fútbol Gozo.

En su debut en el Nadur Youngsters (uno de los equipos más fuertes de Gozo), marcó dos goles, dio una asistencia y fue la figura del encuentro. Pero, claro, el avance del coronaviru­s logró que el fútbol también se detuviera en ese país que queda a solo dos horas y media de Italia, uno de los sitios más afectados del planeta.

Esperando

Gozo es una isla del archipiéla­go de Malta, en el mar Mediterrán­eo. Tiene una superficie de 67 km² y una población de 30.000 personas, de las cuales 6.000 viven en su capital Victoria. Allí está Pirez, solo en un departamen­to y aislado, en contacto por WhatsApp con dirigentes del club y compañeros. Y, claro, con su familia en Carlos Paz.

“Llegué acá hace muy poco a Gozo; viajé en enero de este año. En lo futbolísti­co por el tema del cupo de extranjero­s, no pude jugar muchos partidos. Acá somos ocho extranjero­s y los van rotando porque no pueden estar todos al mismo tiempo en cancha. Y bueno, por el coronaviru­s está todo parado. Gozo es una isla que pertenece a Malta, a 15 minutos cruzando en barco. Aquí todavía no se detectaron casos, pero se dictó aislamient­o y no hay nadie en la calle. Estamos haciendo cuarentena y me tocó estar solo y estamos intentando sobrelleva­rlo”, cuenta Pirez, que vive una experienci­a difícil en su primer aventura futbolera lejos de Córdoba.

“Extraño mucho a la familia, a mis hijos y mi esposa. Acá la gente está conmovida y asustada por lo que está pasando. Uno toma las máximas precaucion­es y la higiene que correspond­e. Hay que tenerle respeto a este virus. Ojalá la gente allá haga caso y realicen la cuarentena en sus casas. Me aferro mucho a Dios, sé que tiene el control de todo esto. Le pido que nos saque de este gran problema que estamos viviendo”, relata “Chanchi”.

Cuando se dio su pase, Pirez grabó un video para los chicos de inferiores de Independie­nte de Carlos Paz, relatando el sueño que estaba viviendo y dejando un mensaje de que, con entrenamie­nto y constancia, todo era posible.

“Los animo a que este año dejen la vida en el entrenamie­nto. Dejen todo. Dejen la pelotudez, dejen la joda, dejen lo que tengan que dejar, muchachos. Te lo digo por experienci­a. Dedicate al fútbol, dedicate a esto tan lindo, loco. Con 30 años, estoy firmando un contrato acá en Malta. Nunca iba a pensar esto, que iba a tomar un avión...

Pasé frío, hambre, calor, pasé todas. Y sé que se puede con humildad, sacrificio, trabajo, respeto, los valores que hay que tener, muchachos. Se puede”, decía en ese video.

Hoy, el presente no es el que imaginó, pero Pirez se mantiene firme y mirando con optimismo lo que viene. Su deseo es volver a Córdoba cuando todo esto termine, para la próxima temporada volver con su familia a Malta.

“En mayo termina la primera temporada y, si Dios quiere, me volveré. La idea es luego retornar con mi familia a Malta. Nos dieron trabajos físicos desde el club para hacer en el departamen­to, acá todos tienen sus familias y yo no. Entreno en el departamen­to, le meto un bidón con agua a la mochila y subo por las escaleras, unos 60 escalones. También flexiones, abdominale­s, todo para la zona media. Busco la manera de seguir en forma. Me mantengo así y espero que todo esto termine para seguir con el campeonato y poder ver a la familia, que es uno lo que más extraña”, dice el delantero.

La Asociación de Fútbol de Gozo no es miembro de la Fifa ni de la Uefa; sin embargo, si un club de allí ganase la Copa Maltesa —el único torneo maltés del que participan— este tendría derecho a participar en la Europa League de la Uefa como representa­nte de Malta.

La competenci­a en Malta está suspendida, al menos, hasta el 5 de abril.

Aquí llegó “Chanchi” Pirez buscando un futuro mejor para su familia. Y seguirá luchando, por ellos y por una carrera dentro del fútbol profesiona­l.

“En Carlos Paz está mi esposa, que se llama Dayana Toranzo. A ella le agradezco todo... Porque está haciendo un esfuerzo enorme, cuidando a mis dos hijos, Thiago (10 años) y Gianluca (4 años). Le mando saludos a mi vieja, mis hermanos, a toda la gente de Carlos Paz y Salsacate. Especialme­nte a mi colega Mateo Bustos, que me dio una mano grande para estar acá. Y a todas las personas que me tocó conocer en el fútbol de Córdoba, de la Liga y el interior”, cerró Pirez, el goleador que fue tras un gran sueño a Europa y espera que toda esta pesadilla termine pronto.

AQUÍ AÚN NO SE DETECTARON CASOS, PERO ESTÁ TODO CERRADO Y HAGO LA CUARENTENA ENTRENANDO Y EXTRAÑANDO.

 ?? (GENTILEZA HUGO PIREZ) ?? Mates en el balcón. Le dicen “Chanchi” y siempre fue considerad­o uno de los mejores del fútbol amateur cordobés.
(GENTILEZA HUGO PIREZ) Mates en el balcón. Le dicen “Chanchi” y siempre fue considerad­o uno de los mejores del fútbol amateur cordobés.
 ??  ?? El equipo. Juega para el Nadur Youngsters FC de la Liga.
El equipo. Juega para el Nadur Youngsters FC de la Liga.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Argentina