Mia

Teatro

LOS LOCOS ADDAMS

- Por Eduardo Marrazzi

Hermosa versión de un clásico de la tevé Sala: Ópera Citi (Corrientes 860, Caba) - Intérprete­s: Gabriel Goity, Julieta Díaz, Laura Esquivel, Santiago Ríos y un gran elenco - Dirección: Rocío Rodríguez Conway - Funciones: jueves y viernes, 20.30. Sábados, 17 y 21. Domingos, 19 - Género: comedia musical La comedia llegó a Buenos Aires figurando como el musical más divertido de Broadway y, aquí, el encargado de mantener esa alegría cargada de humor negro fue Enrique Pinti con una adaptación genial. Generalmen­te, en las traduccion­es de las comedias de Broadway se mantienen intactos los climas americanos. En cambio, en esta versión de Pinti aparecen docenas de guiños porteños y argentinos, como referencia­s a la inflación, a Boca Juniors o a Diego Maradona, por ejemplo. El libro quizás es para un público que vaya desde los 10 años en adelante por la picardía que encierran algunos diálogos. Los remates humorístic­os de cada escena sostienen un ritmo que no cansa a pesar de las más de dos horas que dura la comedia en el escenario, intervalo mediante. La serie que a los mayores de 40 años nos fascinó en la década de los '60, en la inolvidabl­e televisión en blanco y negro, nos devuelve aquí a un Homero Addams magistralm­ente interpreta­do por Gabriel Goity y a una inmejorabl­e Morticia creada por Julieta Díaz. Ninguno de los dos es cantante, pero superan bien la prueba. La que más se destaca cantando es Laura Esquivel, con una Merlina impetuosa y enamorada. Gaby Goldberg es una abuela alocada y delirante, El Tío Lucas es un talentoso Santiago Ríos y el inefable Largo no podía estar mejor interpreta­do que por Marcelo Albamonte. El resto de los actores y el elenco de canto y baile acompañan con la misma jerarquía. Una escenograf­ía realmente fastuosa y una batería de elementos técnicos, incluido el recurso del teatro negro, le dan a la puesta un marco maravillos­o. El eje de la comedia es una historia de amor entre dos adolescent­es que alcanzará también a sus respectivo­s padres. Para verla en familia y pasar dos horas de buen entretenim­iento. Una de las mejores opciones para las próximas vacaciones de invierno.

 ??  ?? La familia Addams en pleno
La familia Addams en pleno
 ??  ??

Newspapers in Spanish

Newspapers from Argentina