La semana internacional
PERFIL - Domingo 18 de octubre de 2020 www.newyorker.com
The New Yorker
www.nyamg.com www.time.com
Segregación
En el marco de las multitudinarias manifestaciones en contra de la violencia racista en EEUU, el artista Kadir Nelson rinde homenaje a los cien años de las Ligas Negras: equipos profesionales de Baseball formados por jugadores afroamericanos prohibidos de participar de las grandes organizaciones. En su obra, Nelson intenta representar la fuerza, orgullo y habilidades atléticas de los jugadores.
Colapso
Los desafíos que enfrenta el gobernador Cuomo para volver a poner en marcha a Nueva York. La ciudad se encuentra al borde del colapso con el impacto devastador de la pandemia en sectores como el turismo y el comercio, que tardarán años en recuperarse. Además, la decisión de refugiar a personas de la calle en hoteles del Upper West Side para evitar la propagación del virus enfurece a los vecinos.
Paciente cero
El virus del Covid-19 emana de las chimeneas de la Casa Blanca y lo inunda todo. Pese a la imagen de normalidad que Trump aspira transmitir – con una vuelta teatral tras tres días de internación –, su diagnóstico positivo refleja su vulnerabilidad personal y política. El mandatario republicano siembra confusión, miedo y polarización al burlarse de los protocolos de salud, y no logra alcanzar a Biden, que aún se mantiene al frente de las encuestas. www.lepoint.fr
New York Magazine
Time
Le Point
www.parismatch.com
Burocracia
El detrás de escena del colapsado sistema sanitario francés mientras transcurre la segunda ola de Covid-19. Expertos en salud pública cuestionan la efectividad de la gestión política ante la crisis: las estrategias del gobierno son contradictorias y están colmadas de papeleo, lo que ralentiza la capacidad de respuesta. La necesidad de reformas cuando la pandemia sea cosa del pasado. www.courrierinternational.com
Datos
A siete meses de que la OMS declare la pandemia – y aún sin vacuna –, un resumen de lo que se sabe y lo que se desconoce del Covid-19: propagación, prevención, síntomas, inmunidad, tratamientos y secuelas, entre otros temas. Además, Bilkis Dadi obtiene reconocimiento de la revista TIME: a sus 82 años es símbolo de resistencia y esperanza para muchas mujeres indias.
Enfrentados
Un historiador inglés relata el conflicto entre William y Harry: los hermanos tienen una tensa relación desde la renuncia del duque de Sussex a su cargo real y posterior mudanza a EEUU. Además, liberan a la trabajadora humanitaria Sophie Pétronin tras cuatro años de cautiverio en Mali a manos del grupo Al Qaeda: los detalles del proceso de negociación. www.espresso.repubblica.it
Courrier International
Paris Match
L’Espresso
www.gqitalia.it www.internazionale.it
División
El muy decepcionante resultado electoral deja al M5S con una crisis de identidad: el movimiento antisistema creado por el comediante Beppe Grillo está a punto de desintegrarse. El enfrentamiento entre sus dirigentes fue determinante: el partido cuenta ahora con al menos cuatro corrientes internas. Además, otro capítulo en la historia del cardenal Becciu: sostener su inocencia o colaborar con la justicia.
Vínculo familiar
Pier Francesco Favino protagoniza la tapa de GQ tras obtener el premio a mejor actor en el Festival de Cine de Venecia – en formato restringido debido a la pandemia – por Padrenostro, la película en la que actuó y produjo. En una entrevista exclusiva, el actor italiano cuenta cómo llevó el papel de padre en la vida real y en la ficción, a raíz de la participación de su hija Lea en el film.
Contaminación
¿A dónde va nuestro plástico? África sufre la degradación provocada por los residuos provenientes de Europa. Las multina cionales occidentales aseguran que no les corresponde eliminarlos y acaban contribuyendo a una de las grandes plagas de la actualidad: la contaminación plástica. Preocupa la falta de iniciativas reales para combatir el flujo incesante de estos desechos en ecosistemas africanos. www.bahrainthismonth.com
GQ
Internazionale
Bahrain this month
Acuerdo
Ebrahim Dahood Nonoo, líder de la pequeña comunidad judía de Bahrein, celebra la histórica declaración de paz firmada entre ese país e Israel, destinada a restablecer las relaciones diplomáticas para impulsar la seguridad, estabilidad y prosperidad de la región. Además, el emprendimiento de la argentina Florencia Chaldu obtiene premio internacional a mejor heladería premium de Medio Oriente.
Jerusalem Report
www.jpost.com/jerusalem-report
Potencial hídrico
Israel: líder en tecnologías para el tratamiento del agua. La mayoría de sus habitantes consumen agua de fuentes renovables, para la agricultura también se recicla, y lo que sobra se exporta. Cuáles fueron las claves en el desarrollo del sector para que el país – a pesar de sus condiciones áridas – sea hoy una referencia mundial en cuanto al aprovechamiento inteligente de recursos hídricos.
This Week in Palestine
www.thisweekinpalestine.com
Cooperación
El rol de PICA –la Agencia de Cooperación Internacional de Palestina– en fortalecer las relaciones del Estado con otras naciones para elevar su estatus diplomático en el marco de las Naciones Unidas. La agencia desarrolla proyectos de cooperación basados en el intercambio de recursos, tecnología y conocimiento. Además del beneficio mutuo, se demuestra apoyo y agradecimiento a los países que apoyan la causa palestina.