Perfil (Sabado)

Vitality in the face of horror and sorrow

- by RACHEL JOLLEY* @londoninsi­der

He didn’t tend to tell us about the struggles of the past, unless we prompted him to do so.

When Andrew came to visit us in the past few years at the offices of Index on Censorship magazine, he was always full of jokes and stories. But he didn’t tend to tell us about the struggles of the past, unless we prompted him to do so. Clearly his years at Index were incredibly important to him – Andrew had an extremely long history with us, working with us from the second issue – and he always wanted to stay in touch. So every summer, when he came over to the UK to see his family, he would pop in and say hello, and find out how we werealldoi­ng.Sometimesw­ewouldaskh­imifhewoul­d write for us again, and most often when we asked he would.

In 2015, he reviewed media freedom over the past four decades in Argentina in a cracking good read. In it he said: “Freedom of expression has moved on a bit. They don’t kill journalist­s any more. Harassment is more common.”

He added though that “what has replaced censorship is the massive control of the media by the government, through favoured supporters becoming its owners.”

In the past few years, Andrew didn’t really retire. He let us know what was happening in Argentina when he could, and often continued to write about Index on Censorship and the work we continue to do, even in the pages of the Buenos Aires Times.

During Andrew’s time as editor here, he continued his work to bring g global attention to the frightenin­g taking place in n Argentina.

Another former editor of Index, Judith Vidal-Hall l remembers a significan­t meeting with Andrew.

“Just before he was about to return to Argentina for r the first time since his escape from the military junta a in 1976, Andrew gave me a bulky package, asking that at I take care of it in his absence. It was 1983 or 84 and he did well to be cautious; he was badly beaten up as he prepared to testify to the ‘disappeara­nces’ under the he military,” she recalled.

“On his return he opened the parcel – which I’d kept ept under my bed untouched – and showed me the docucument­s inside. Long lists of names, dates, details he’d e’d recorded between 1973 and his departure three years ars later. These were the disappeare­d, the only record at the time, meticulous­ly recorded by Andrew and the reason son for the junta’s attempt on his life shortly before his departure.”

When Andrew was the editor of Index, from 1989 to 1993, South uth America was not his only area of interest. Under his helm, the magagazine also published for the first time in English a remarkable series ries of documents from the KGB headquarte­rs, the Lubianka, including ing the record of the interrogat­ion of the celebrated Russian writer Issac ac Babel.

Andrew also brought the playwright Ariel Dorfman to Index for or the first time, and worked with him on editing and publishing the he play Death and the Maiden in our magazine, before it was seen n anywhere else.

Dorfman has continued to support Index through the years, and d

this week remembered how he first met Andrew Graham-Yooll in 1974.

“I had left Chile a month or so earlier, and he was extremely sympatheti­c to my plight as an exile and showed enormous solidarity with Chile and its victims. I can remember how we discussed the possibilit­y that Argentina would also succumb to the sort of terror and disappeara­nces that were plaguing Chile and he said that if that were the case he would be the first to denounce it – he never thought he himself would go into exile.” he said.

Dorfman added that the duo “renewed our friendship when, indeed, he was forced to leave Argentina and settled in England, continuing his crusade for human rights and truth in journalism that he had dedicated himself to at the BuenosAire­s Herald. We met almost every time my wife and I we re in London.I re callthat he org anise dame et ing of exiled writers – and I cherish the many days that this allowed us to spend together!”

For the writer and human rights activist, their relationsh­ip was very close. ”He was not only my friend, but my editor. He published Death and the Maiden in Index – the first time it was ever printed. And that initiated my collaborat­ion with Index, which I so value to this day.” For all of us, those who remember how much danger Andrew put himself in, and his commitment to letting the world know where people were being disappeare­d or murdered for what they wrote or thought, Dorfman has excellent last words.

“For a man on such a serious mission, of such vast courage, always so close to horror and de athand sor row, Andrew was vitality itself, with a wonderful smile and sense of humour. ‘The bastards won’t take joy away f ro mus ,’ he once said tome .” And now I’ll repeat that and say that death can’t take the joy away from having been his compañero.”

 ??  ?? *Rachael Jolley is the editor of Index on Censorship magazine, a global quarterly that reports on freedom of expression issues.
*Rachael Jolley is the editor of Index on Censorship magazine, a global quarterly that reports on freedom of expression issues.
 ??  ?? Above: Andrew Graham-Yooll with Adolfo Pérez Esquivel. Below: Ariel Dorfman (second from left), pictured at an exile conference in London with Andrew.
Above: Andrew Graham-Yooll with Adolfo Pérez Esquivel. Below: Ariel Dorfman (second from left), pictured at an exile conference in London with Andrew.
 ??  ??

Newspapers in Spanish

Newspapers from Argentina