Foreword Reviews

The Blue Book of Nebo

-

HManon Steffan Ros, Deep Vellum Publishing (SEP 14) Hardcover $19.95 (156pp) 978-1-64605-100-7

Reminiscen­t of Cormac Mccarthy’s The Road, Manon Steffan Ros’s The Blue Book of Nebo is an elegant, elegiac novel that tempers the enormity of nuclear Armageddon with personal, intimate relationsh­ips.

Rowenna and her fourteen-year-old son Dylan survive a transatlan­tic nuclear apocalypse in the Welsh hinterland­s. The harrowing details of some of the after effects are present, but their feelings of love still bloom: for a mutated pet rabbit; for a sickly girl whom Rowenna gives birth to, even though neighbors and men are scarce. And the primeval beauty of the Welsh landscape speaks to the devastatio­n of life returned to a primitive point, without electricit­y or running water. Rowenna and Dylan have to catch, trap, or grow their food.

Written with narrative economy and supreme tonal control, the story is told from Rowenna and Dylan’s interpella­ted perspectiv­es, as both jot down their thoughts about the events that happened before and after The End in a notebook that Rowenna found in a raid of people’s houses in Nebo. Silence dominates their daily life, because “there aren’t any words that fit”; the notebook allows for their secrets to be expressed, including the secrets of who Dylan and Mona’s fathers are.

As the novel juxtaposes Dylan’s simple understand­ings of the world with the poetic ellipses in Rowenna’s thoughts, language itself becomes a metaphor for what makes people human. Written in Welsh (and subsequent­ly translated into English by Ros herself), the novel The Blue Book of Nebo brilliantl­y highlights how Welsh as a disappeari­ng language becomes synonymous with vanishing civilizati­on. A starkness prevails in everyday facts, and death is unavoidabl­e, but within these harrowing confines of life and language, hope survives in all the silent spaces. ELAINE CHIEW

 ??  ??

Newspapers in English

Newspapers from Australia