Spray and pray
Arthropods move more slowly in cold conditions, so early morning is the best time to photograph them. It’s likely that you’ll get dew on the plants and arthropods because of the colder temperatures overnight, but if you don’t want to get up early, spray them with water to create the same effect.