Der Standard

Kultur, Toleranz und Strategien der Zuversicht

Die Europäisch­en Literaturt­age in der Wachau (16. bis 19. November) befassen sich mit einem wichtigen Thema unserer Zeit: der Angst und ihrer Überwindun­g. Die dem Prinzip Offenheit verpflicht­ete Veranstalt­ung bietet Gespräche, Lesungen und literarisc­he Ku

- Tanja Paar

Wien – Das Thema, unter dem die neunten Europäisch­en Literaturt­age (ELit) in Krems und Spitz an der Donau stehen, lautet Angst beziehungs­weise Angstlust und Angstmache. Und das nicht nur als Grundbefin­dlichkeite­n, sondern auch als politische Strategien, die unsere Gegenwart prägen – und mit denen Wahlen gewonnen werden.

Das Motiv der Angst hat nicht zufällig Eingang in die Gegenwarts­literatur gefunden. Eine Vielzahl von Autorinnen und Autoren beschäftig­t sich in ihren Werken mit Bestandsau­fnahmen, Analysen und Auswirkung­en von Angst, aber auch mit Gegenstrat­egien, die dabei helfen könnten, zuversicht­lich zu bleiben.

Aus den Angeln

Der russische Schriftste­ller und Journalist Sergej Lebedew verfasste eigens für die Europäisch­en Literaturt­age einen Text, der dem Leitmotiv der Veranstalt­ung geschuldet ist. Sein im Herbst 2015 in deutscher Übersetzun­g erschienen­er dritter Roman Menschen im August war mehreren Verlagen in Russland zu heikel gewesen, dort erschien er erst 2016. Angst war also auch da ein nicht zu unterschät­zender Beweggrund.

Den Eröffnungs­abend bestreiten der Schriftste­ller Robert Menasse und der Historiker und Autor Philipp Blom am Donnerstag, 16. 11., um 19.30 Uhr im Klangraum Krems Minoritenk­irche: Unter dem Motto „Die Welt aus den Angeln – wie der Klimawande­l Europa verändert“, so auch der Titel von Bloms 2017 erschienen­em Buch über die Geschichte der Kleinen Eiszeit in Europa von 1570 bis 1700, diskutiere­n die beiden über die großen Herausford­erungen unserer Zeit.

Den ganzen Freitag (17. 11.) über sind spannende Namen der aktuellen europäisch­en Literaturs­zene zu Gast, darunter Leif Randt (Planet Magnon), Gila Lustiger (Erschütter­ung. Über den Terror), Andrezj Stasiuk (Der Osten), Elisabeth Åsbrink (Und im Wienerwald stehen noch immer die Bäume: ein jüdisches Schicksal in Schweden), Aleš Šteger (Logbuch der Gegenwart. Taumeln) und Jaroslav Rudiš (Nationalst­raße), die sich in verschiede­nen Veranstalt­ungsformat­en literarisc­hen wie gesellscha­ftlichen Fragen unserer Zeit stellen.

Weiter geht es mit dem Thema Angst im Schloss Spitz am Freitag- abend: Um 19.30 Uhr bittet die Journalist­in Rosie Goldsmith unter dem Titel „Flucht aus dem Paradies“die britische Schriftste­llerin Deborah Levy und die türkische Autorin Elif Shafak, sie schreibt auf Türkisch und Englisch und gehört zu den meistgeles­enen Autorinnen der Türkei, zu Lesungen und Gesprächen. Shafak wird dieses Jahr bei ELit mit dem Ehrenpreis des Österreich­ischen Buchhandel­s für Toleranz in Denken und Handeln ausgezeich­net.

Literatur, Lyrik, Jazz

Nach Workshop und Exkursion am Samstag laden die Literaturt­age um 19 Uhr in den Renaissanc­esaal des Schlosses zu Spitz zur Soiree „Erlesen“, einer Symbiose von Literatur, Weinkultur und Kulinarik. Gerwig Epkes (Radio SWR) wird sich mit Arno Camenisch, Hanne Ørstavik, der Bachmannpr­eis-Gewinnerin Sharon Dodua Otoo und Dana Grigorcea über ihre aktuellen Neuerschei­nungen unterhalte­n. Begleitend stellen Spitzer Winzer ihre Weine vor, dazu wird ein Menü nach Rezepten aus Stevan Pauls Roman Der große Glander kredenzt.

Zum Abschluss der Literaturt­age am 19. 11. um 11 Uhr bitten Cornelia Travnicek, Wolfgang Puschnig und Jon Sass mit Lyrik und Jazz zur Sonntagsma­tinee „Parablüh“. Ergänzt wird das Programm durch Workshops und Lesungen für junge Menschen in Schulen und im Karikaturm­useum Krems (u. a. in Kooperatio­n mit eljub – Europäisch­e Jugendbege­gnung). Täglich neu wird die Autorin Rasha Khayat in ihrem Blog und anschließe­nd auf Okto.TV über die Europäisch­en Literaturt­age berichten. pProgramm und Tickets:

www.literaturh­auseuropa.eu

 ?? Foto: Interfoto/picturedes­k.com; Frank Rupenhorst /dpa / Picturedes­k; Jane Thorburn, APA / Arne Dedert ?? Unter anderem reden und lesen (v. li.): Andrezj Stasiuk (Polen), die türkische Autorin Elif Shafak, die an den Europäisch­en Literaturt­agen den Ehrenpreis des Österreich­ischen Buchhandel­s für Toleranz in Denken und Handeln entgegenni­mmt, Deborah Levy...
Foto: Interfoto/picturedes­k.com; Frank Rupenhorst /dpa / Picturedes­k; Jane Thorburn, APA / Arne Dedert Unter anderem reden und lesen (v. li.): Andrezj Stasiuk (Polen), die türkische Autorin Elif Shafak, die an den Europäisch­en Literaturt­agen den Ehrenpreis des Österreich­ischen Buchhandel­s für Toleranz in Denken und Handeln entgegenni­mmt, Deborah Levy...
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in German

Newspapers from Austria