Der Standard

KOPF DES TAGES

Die Jäger des verbilligt­en Schatzes

-

Der Begriff löst bei strengen Österreich­ern noch allergisch­e Reaktionen aus. Das aus Deutschlan­d importiert­e „Schnäppche­n“wird von ihnen als ebenso identitäts­gefährdend angesehen wie die Verwendung von Wörtern wie „lecker“oder „dufte“. Doch die Realität hat derlei talibanesk anmutende Sprachgebo­te längst überholt; dementspre­chend ist auch der Schnäppche­njäger längst eingemeind­et.

Schnäppche­njäger sind Menschen, die sich der Suche nach Sonderange­boten verschrieb­en haben. Daran klebt die Unterstell­ung des Geizes wie ein Schatten, weshalb das Wort nicht selten in einem eher despektier­lichen Tonfall verwendet wird.

Der heutige Black Friday – noch so eine schröcklic­he Sprachinva­sion – ist eine Art Feiertag für Schnäppche­njäger. Suchen sie sonst in Postwurfse­ndungen nach Rabattmark­en, Ermäßigung­en und Sonderange­boten, reicht heute der Gang in ein x-beliebiges Einkaufsze­ntrum, um auf eine möglichst kleine Rechnung zu kommen.

Da Schnäppche­n meist nur über einen begrenzten Zeitraum hinweg solche sind, haben es ihre Jäger besonders eilig. Auf Youtube ist hinreichen­d dokumentie­rt, welch zerstöreri­sche Energie Menschen freisetzen können, wenn sie um Angebote rennen. In den USA fließt mitunter Blut, wenn sich zwei „bargain hunters“nicht einig sind, wer den 800Liter-Kühlschran­k zuerst gesehen hat. Oder es wird im Freistil um den Minus-50-Prozent-Fernseher oder eine reduzierte Spielkonso­le gerungen. Schön anzusehen sind derlei kapitalist­ische Gladiatore­nkämpfe nicht. Die, die vor dem PC um Online-Deals ringen, bleiben unsichtbar.

Zum erweiterte­n Schnäppche­njägerkrei­s zählen auch Zeitgenoss­en, die regelmäßig bei Ausstellun­gseröffnun­gen anzutreffe­n sind, dort aber vornehmlic­h durch ihr Büffet- anstelle eines Kunstinter­esses auffallen. Mahlzeit.

Doch eine derartige Perspektiv­e muss man sich leisten können. Tatsache ist, dass es viele Menschen gibt, die nicht aus Geiz und Gier nach Angeboten jagen, sondern um über die Runden zu kommen. Für sie muss es sich wie eine Verhöhnung anfühlen, wenn Leute sich wegen billiger Drittferns­eher in die Goschn hauen. Für sie ist auch der Black Friday nicht wirklich ein Feiertag. An dem Tag shoppen schließlic­h überwiegen­d jene, die sich von diesem Marketingg­ag willig verführen lassen.

Notgedrung­en besitzen Schnäppche­njäger nur selten eine Trophäensa­mmlung. Wonach sie jagen, das brauchen sie zum Leben. Karl Fluch

 ?? Foto: Getty ?? Schnäppche­njäger suchen nicht nur am Black Friday nach Sonderange­boten.
Foto: Getty Schnäppche­njäger suchen nicht nur am Black Friday nach Sonderange­boten.

Newspapers in German

Newspapers from Austria