Der Standard

ĔķſƓƧŷ˟ƐAEÓŷƐ)‘ſſ‘AEÓķ

)ĜįĜŦŦōƟIÕĿ­ÕąĕÕƢƢĜƟĕ’ƢƟĺĜƢƟŻĜƂƟ¬ÕĜÈÕżƟÕĜĿÕ­ĿƟ)ĜįĺƟƿ¬ÕƂƟÈĜÕƟĕÕĜ­ĺįĜ¸ĕÕƟCĜÕ¬ÕƟ˴˧ÕĜÕƂƟ)Ƃ’ƺÕĿƟąÕÈƂÕĕ­ƢūƟ ƺóƟĕō¸ĕōƂĜąĜĿÕįį­ÕƟÕĜƊÕÅƟÈÕĿĿ­ƟÕƂƟƊÕƢ˴ƢƟÈ’¬ÕĜƟ’ƺ¸ĕƟ’ƺóƟÈĜÕƟIĜƢ­ƢÕįƟÈÕƊƟ]Ɗˮ¸ĕōƢĕƂĜįįÕƂ­Ɗū

- ¬ơƁÔě¬ƹľĄÄƞ ÔƁĄ¬’ƹƞŌÇÔƁƞ’ƹ·ĔƞťŌƁľŌĚ ĄƁ’òěƉ·ĔÔƞ C˭Ɓěīƞ ˥Ōľƞ )Ɓ’ƹÔľƞ ˥ŌƁŪƞ ěÔƞ Ɖ·Ĕ˦ÔƁƞ˦’ƁƞÔƉÄƞÇěÔƞ’ƹò˳ƹƉťƾƁÔľŶƞƞ ’òƾƁƞ*ÔÇě·ĔơÔƞƾ¬ÔƁƞÇěÔƞ Ɖ·Ĕ˦ěÔƁěĄÔƞ fěơƹ’ơěŌľƞ ˥Ōľƞ Ɓ¬ÔěơÔƁěľĚ ľÔľŪƞ ěľÔƞA’ơÔĄŌƁěÔƞěĹ­ƞ ƹ·ĔƞěƉơƞīƁěơ­ěĚ Ɖ·ĔÔƁƞC˭Ɓěīƞ˥Ōľƞ )Ɓ’ƹÔľƞĄÔ˦ěÇĹÔơŪƞ ěƁƞ

ÕŽƅÄƟ Ƣ˧’ƊƟ˴ƺƟóĜĿÈÕĿÅƟ˦ōĿƟÈÕĺƟĺ’ĿƟ ą’ƂƟ ĿĜ¸ĕƢƟ ˧ÕĜċÅƟ ō¬Ɵ ÕƊƟ ȒƊƟ ąĜ¬ƢÅƟ ĜƊƢƟ ÕĜĿÕƟ 0ÕƂ’ƺƊóōƂÈÕƂƺĿ­ąūƟ ĜĿÕƂƊÕĜƢƊƟ ĕ’¬ÕƟĜ¸ĕƟĺĜ¸ĕƟ’ĿƟÈÕƂƟĺ™ĿĿįĜ¸ĕƟąÕě ŦƂ™ąƢÕĿƟ CĜƢÕƂ’ƢƺƂąÕƊ¸ĕĜ¸ĕƢÕƟ ōƂĜÕĿě ƢĜÕƂƢƟƺĿÈƟ˦ÕƂƊƺ¸ĕƢÅƟ˴ƺƟÈÕƂÕĿƟ]ĕ™Ŀōě ĺÕĿÕĿƟ ŶƺĜ˦’įÕĿƢÕÅƟ*ÕąÕĿƢÕĜįÕÅ­ƟKĜě Ɗ¸ĕÕĿƟ ōÈÕƂƟ bՒĬƢĜōĿÕĿƟ ˴ƺƟ óĜĿÈÕĿūƟ

ĿÈÕƂÕƂƊÕĜƢ­ƊƟĕ’¬ÕƟĜ¸ĕƟ˦ĜÕįƟƺĿÈƟ¬ƂÕĜƢƟ ąÕįÕƊÕĿƟƺĿ­ÈƟĺĜƂƟ’ƺ¸ĕƟą’Ŀ˴Ɵ¬ÕįĜÕ¬Ĝě ąÕƟ f¸ĕį’ą˧ōƂƢÕƟ ˧ĜÕƟ fŦōƂƢƟ ąÕĿōĺě ĺÕĿƟƺĿÈƟĜĿ­Ɵf’ĺĺįƺĿąÕĿƟ˴ƺĺƟmĕÕě ĺ’Ɵ ąÕƊƺ¸ĕƢūƟ ĜĿÕƟ fŦōƂƢįˮƂĜĬ­ÕƂĜĿƟ ĕ’¬ÕƟĜ¸ĕƟ’¬ÕƂƟĿĜ¸ĕƢƟąÕóƺĿÈÕ­ĿūƟ

Jĩlae–lė–’ƞ

ÕŽƅÄƟ ’ƊƟ ƢĜĬÕƢƢƟ Ż)Ƃ’ƺÕĿƟ ÈĜ¸ĕƢÕĿƟ ’ĿÈÕƂƊżƟĜƊƢ­Ɵ˦ōƂƟ’įįÕĺƟÕĜĿÕƟ’¬˧ÕƂƢÕĿě ÈÕƟ ˬōƢĜƊĜÕƂƺĿ­ąÅƟÈō¸ĕƟƢƂĜóóƢƟÈ­ĜÕƟ ƺƊě Ɗ’ąÕƟ˴ƺÅƟ˧ÕĿĿƟÕƊƟƺĺƟ­ÕˬŦįĜ˴ĜƢƟÕĺ’Ŀě ˴ĜŦ’ƢōƂĜƊ¸ĕÕƟ Ĝ¸ĕƢƺĿąƟ ąÕĕƢÄƟ ˧ÕĜįƟ ĺ’ĿƟ ƊĜ¸ĕƟ Ī’Ɵ ’¬ĕÕ¬ÕĿƟ ĺƺƊƊÅƟ ˧ÕĿĿƟ ĺ’ĿƟƊĜ¸ĕƟ˧ÕĕƂÕĿƟ˧ĜįįūƟKĜ¸ĕƢƟĿƺƂƟ’įƊƟ )Ƃ’ƺƟ ’ĿƟ ƊĜ¸ĕÅƟ ’ƺ¸ĕƟ ’įƊƟ ’Ƃ¬ÕĜƢÕĿÈÕÅƟ Ɗ¸ĕ˧’Ƃ˴ÕƟ ōÈÕƂƟ įÕƊ¬ĜƊ¸ĕÕƟ )Ƃ’ƺūƟ A™ĺŦóÕƟ˧’ƂÕĿƟōóƢƟĜĿ­ƢÕƂƊÕĬƢĜōĿ’įūƟ

Jĩlae–lė–’ƞ ěÔƞ ěƉơƞ ÇěÔƞ C’ĄÔƞ ĔÔƹơÔŶƞ CŌƹěƉÔƞ *Įƾ·īƞ Ĕ’ơƞ ÇÔľƞ KŌ¬ÔĮťƁÔěƉƞ ¬ÔĚ īŌĹĹÔľÄƞ ĮīÔƞ Ɓ¬ƞÇÔľƞ ƾ·ĔľÔƁĚ]ƁÔěƉŪƞ

ÕŽƅÄƟ ’ƊƊƟ ƺƢōƂĜĿĿÕĿƟ˦ōĿƟAōįįÕąÕ­ĿƟ ’įƊƟ Õ¬ÕĿ¬ƿƂƢĜąÕƟ AƿĿƊƢįÕƂĜĿ­ĿÕĿƟ ˧’ĕƂąÕĿōĺĺÕĿ­Ɵ ˧ƺƂÈÕĿÅƟ ¬ÕąĜĿĿƢƟ ƊŦ™ƢÕƊƢÕĿƊƟĜĿ­ƟÈÕƂƟIĜƢƢÕ­ƟÈÕƊƟƵ˸ūƟ?’ĕƂě ĕƺĿÈÕƂƢƊūƟ ĜĿƟ0ĜĿ˧ÕĜƊƟĜƊƢÅƟȒƊƊƟƊĜÕƟ ’ĿąÕó’ĿąÕĿƟ ĕ’¬ÕĿÅƟ ÕĜĿ’ĿÈÕƂƟ *Õě ÈĜ¸ĕƢÕƟ˴ƺƟƊ¸ĕƂÕĜ¬ÕĿƟƺĿÈƟ˴ƺƟ˧ĜÈĺÕĿūƟ fĜÕƟ ĕ’¬ÕĿƟ ÕĜĿ’ĿÈÕƂƟ ĿƺĿƟ ƿ¬ÕƂƟ ĜĕƂÕƟ AƺĿƊƢƟ¬ÕąƂĜóóÕĿƟƺ­ĿÈƟĿĜ¸ĕƢƟĺÕĕƂƟƊō­Ɵ ƊÕĕƂƟƿ¬ÕƂƟĜĕƂƟ*ÕƊ¸ĕįÕ¸ĕƢūƟ3ĿƟ ĿƢĕōě įōąĜÕĿƟÈÕƂ­Ɵ*ÕąÕĿ˧’ƂƢƟĕÕƂƂƊ¸ĕƢƟƢƂōƢ˴ě ÈÕĺƟĬÕĜĿÕƟ ƺƊąÕ˧ōąÕĿĕÕĜƢūƟ

KK Ɩ bfƗ ţÿÕŧƗ ŗŃßõŤƗ ñŊžƆ¸ĔƚƗ ’ľƗ ÈÕžƗsľěƗ*ŎƚƚěľÿÕľŧƗ ŷ)ž’ƮÕľ¯CˤžěīŸƗ ţ(Ɨ ƫßÅßˮÅƗßƍŃ­ƗfÕěƚÕľŤƗ ěƆƚƗ ÕěƗ bÕ¸Į’ĹƗ ÕžĚ Ɔ¸ĔěÕľÕľŧƖƖ ĜÕƟōĕĿƺĿąÕĿƟį­ĜÕąÕĿƟąÕĿ’ƺƟąÕąÕĿƿ¬ÕƂÅƟ ’¬ÕƂƟąĜĿąÕƟÕ­ƊƟĿ’¸ĕƟÈÕĿƟ¬ÕĜÈÕĿƟ Õ˧ōĕě ĿÕƂĜĿĿÕĿÅƟ¬Ƃ™ƺ¸ĕƢÕƟÕƊƟÈĜÕ­Ɵ¬ÕĜÈÕĿƟmƿƂÕ­ĿƟ Ȓ˴˧ĜƊ¸ĕÕĿƟ ą’ƂƟ ĿĜ¸ĕƢūƟ KĜĿ’Ɵ ƺĿÈƟ I’ÈÕįÕĜĿÕÅƟ ˴˧ÕĜƟ)Ƃ’ƺÕĿƟĜĿƟąÕƊ­ÕƢ˴ƢÕĺƟ įƢÕƂÅƟƊĜĿÈ­ƟƊÕĜƢƟ?’ĕƂě ˴ÕĕĿƢÕĿƟÕĜĿ­Ɵ]’’ƂūƟ˧ĜƊ¸ĕÕĿƟĜĕĿÕĿƟ­ĕÕƂƂƊ¸ĕƢƟÈĜÕƟ ˴™ƂƢįĜ¸ĕÕƟ€ÕƂƢƂ’ƺƢĕÕĜƢƟÕĜĿ­ÕƂƟį’ĿąÕĿƟCĜÕ¬ÕÅƟÈĜÕƟ ĺ’ĿƟ ĜĿƟ ĪÕÈÕƂƟ *ÕƊƢÕƟ ÕĿƢÈÕ¸ĬÕĿƟ Ĭ’ĿĿūƟ ō¸ĕƟ ĜƟĺĺÕƂƟȒĿĿÅƟ˧ÕĿĿƟ ÕƊƺ¸ĕƟĬōĺĺƢÅƟƺ­ĿÈƟƊÕĜƟ ÕƊƟI’ÈÕįÕĜĿÕƊƟÕ­ĜąÕĿÕƟmō¸ĕƢÕƂƟ ĿĿÕƟŨCגƟ Ƃƺě ¸ĬÕƂũÅƟ˧ĜƂÈƟ’ƺƊƟKĜĿ’Ɵ˧ĜÕÈÕƂƟÈĜÕƟ­K’¸ĕ¬’ƂĜĿƟèƟ ÕĜĿÕƟąƺƢÕƟ)ƂÕƺĿÈĜĿƟ˦ōĿƟĿÕ¬ÕĿ’ĿÅƟĿĜ¸ĕƢƟĺÕĕƂūƟƟ

ÈÕƂƟ Õ¬ƿƢóĜįĺƟ ˦ōĿƟ )ĜįĜŦŦōƟ IÕě ĿÕąĕÕƢƢĜÅƟ­ÕƂ˴™ĕįƢƟ˦ōĿƟÕĜĿÕƂƟ Õ˴ĜÕĕƺĿąÅƟÈĜ­ÕƟ˦ōĿƟ ÈÕƂƟ ƺċÕĿ˧ÕįƢƟ ąÕĕÕĜĺąÕĕ’įƢÕĿƟ ˧ƺƂÈÕūƟ ĜĿƟ

ōŦŦÕįįÕ¬ÕĿƟèƟÕĜĿƟŻ­ĪÕƺƟÈÕƟ󒼒ÈÕżƟĿÕĿĿƢƟ­ÕƊƟÈÕƂƟ bÕąĜƊƊÕƺƂƟ­èÅƟȒƊƟ’ƺƊƟÈÕƂƟKōƢ­ƟƊō˴Ĝ’įÕƂƟAōĿóōƂ­ě ĺĜƢ™ƢƟĕÕƂ’ƺƊƟÕĿƢƊƢ’ĿÈÕĿƟĜƊƢƟƺ­ĿÈƟȒƊƟĺĜƢƢįÕƂě ˧ÕĜįÕƟƊ¸ĕōĿƟ˴ƺƟį’ĿąÕƟ˧™ĕƂƢÅƟƺĺƟĜĕ­ĺƟÕĜĿƟ ĿÈÕƟ ˴ƺƟƊÕƢ˴ÕĿūƟƟ

ƺƟąƂōċƟĜƊƢ­ƟÈĜÕƟ ĿąƊƢÅƟȒƊƊƟĜĿƟÈÕƂƟ­AįÕĜĿƊƢ’ÈƢƟ ĜƂąÕĿÈ˧ōƟĜĺƟfƿÈÕĿ­Ɵ)Ƃ’ĿĬƂÕĜ¸ĕƊƟĬÕĜĿÕƟ ƺóąÕě Ɗ¸ĕįōƊƊÕĿĕÕĜ­ƢƟ óƿƂƟ ÈĜÕƊÕƟ ƺĿąÕ˧őĕĿįĜ¸ĕÕƟ CĜ’Ĝě ƊōĿƟĕÕƂƂƊ¸ĕƢƐƟI’ÈÕįÕĜĿÕƊƟ)’ĺĜįĜÕƟĕ™įƢƟÕĜĿó’¸ĕƟ ’ĺƟ ĜįÈƟÈÕƂƟ˦ÕƂ˧ĜƢ˧ÕƢÕĿƟIƺƢƢÕ­ƂƟóÕƊƢÅƟÈÕ­Ɗĕ’į¬ÅƟ ˧ÕĜįƟ ÈĜÕƊÕƂƟ ƊƢÕƢƊƟ ÈÕƂƟ IƺƢƟ óÕĕįƢÕÅƟ ’ƺƊƟ ĜĕƂÕƂƟ bƟ ōįįÕƟĕÕƂ’ƺƊ˴ƺƢƂÕƢÕĿƟƺĿ­ÈƟĜĕƂƟ’ĿÈÕƂÕƊƟ3¸ĕƟ˴ƺƟ ōóóÕĿ¬’ƂÕĿūƟ ÕĜƟÕĜĿÕƂƟ*Õ¬ƺƂƢƊƢ’ąƊóÕĜÕƂƟ˧ĜįįƟƊĜÕƟ ȒƊƟ *ÕĕÕĜĺĿĜƊƟ ÕĿÈįĜ¸ĕƟ įƿóƢÕĿÅƟ ƺĿÈƟ ÕĜĿƟ Ŧ’’ƂƟ fÕĬƺĿÈÕĿƟƊ­ƢÕĕƢƟÈÕƂƟ)ĜįĺƟąÕƊŦ’ĿĿƢƟƊƢĜįįÅ­ƟÈō¸ĕƟ ƊĜÕƟ¬ƂĜĿąƢƟÕƊƟĿ­Ĝ¸ĕƢƟƿ¬ÕƂƊƟ0ÕƂ˴ÅƟƊ¸ĕÕĜƢÕƂƢƟ’ĿƟƊĜ¸ĕƟ ƊÕį¬ƊƢūƟƟ

IÕĿÕąĕÕƢƢĜ­ƊƟ)ĜįĺƟ¬ÕąĜĿĿƢƟ’įƊƟÈÕĺƟbՒįĜƊě ĺƺƊƟ ˦ÕƂŦóįĜ¸ĕƢÕƢÕƊƟ A’ĺĺÕƂƊŦĜÕįÅ­Ɵ ąÕƢƂ’ąÕĿƟ ˦ōĿƟÈÕƂƟ Ƃó’ĕƂƺĿąƟƺĿÈƟ­3ĿƢÕĿƊĜƢ™ƢƟ˴˧ÕĜÕƂƟąƂōċě ’ƂƢĜąÕƂƟƺĿÈ­Ɵ˦őįįĜąƟĬōĿƢ­Ƃ™ƂÕƂƟ ’ƂƊƢÕįįÕƂĜĿ­ĿÕĿūƟ

’Ƃ¬’Ƃ’Ɵ fƺĬō˧’ÅƟ ¬ÕĬ’ĿĿƢƟ óƿƂƟ ĜĕƂÕƟ ĕĜƊƢōƂĜě Ɗ¸ĕÕĿƟ)Ƃ’ƺÕĿóĜąƺƂÕĿ­ƟĜĿƟ)ĜįĺÕĿƟ˦ōĿƟI’Ƃą’ƂÕě ƢĕÕƟ˦ōĿƟmƂōƢƢ’ÅƟĜƊƢƟÈĜÕƟ­ĜĺŦƺįƊĜ˦ÕƟKĜĿ’ÅƟÈĜÕƟƺƂě ƊŦƂƿĿąįĜ¸ĕƟ’ƺƊƟ ÕƺƢƊ¸ĕį’ĿÈƟĬōĺĺƢūƟ­Ɵ

ÕĜįƟƊĜÕƟĜĺ­ƟŦƂō˦ĜĿ˴ĜÕįįÕĿƟ)Ƃ’ĿĬƂÕĜ¸ĕƟĬÕĜĿÕƟ ƺƂ˴ÕįĿƟĕ’ƢÅƟ咸ĕƢƟƊĜÕƟ Ƃƺ¸ĬÅƟ˧ĜįįƟÕĜĿÕƟ ĿƢě Ɗ¸ĕÕĜÈƺĿąÅƟƺ­ĺƟ’įƊƟ]’’ƂƟĿ’¸ĕƟbōĺƟ˴ƺƟ˴ĜÕĕÕĿÄƟ I’ƂƢĜĿÕƟ ĕÕ˦’įįĜÕƂÅƟÕĜĿ­ÕƟ3ĿƊƢĜƢƺƢ­ĜōĿƟÈÕƂƟ ōĺ×ě ÈĜÕě)Ƃ’Ŀ¼’ĜƊÕÅƟ ƊƢƂÕƺƢƟ I’ÈÕįÕĜĿÕƊƟ ƺƂƿ¸Ĭĕ’įě ƢƺĿąƟĜĿƟ ĿÈÕƺƢƺĿąÕĿ­Ɵ’ƺƊÅƟÕĜĿƟĜĺ­ŦƂÕƊƊĜōĿĜƊ­ƢĜě Ɗ¸ĕÕƊƟfŦĜÕįƟ­ÈÕƊƟőąÕƂĿƊƟƺĿÈ­Ɵ ƺƊ˧ÕĜ¸ĕÕĿƊÅƟĜĿƟ ÈÕĺƟĺ’ĿƟƊ¸ĕōĿƟĜĕƂÕƟ*Õó’ĿąÕĿƊ¸ĕ’óƢƟÕƂĬÕĿĿƢ­ÅƟ ÈĜÕƟÈÕƂƟ)ĜįĺƟȒĿĿƟĺĜƢƟÕĜĿ­ÕĺƟƿ¬ÕƂƂ’Ɗ¸ĕÕĿÈÕĿƟ ōƺŦƟĜĿƊƟAő­ƂŦÕƂįĜ¸ĕÕƟƿ¬ÕƂƊÕƢ˴ƢūƟƟ

ĕÕ˦’įįĜÕƂƟ˴ōįįƢƟIÕĿÕą­ĕÕƢƢĜƟąƂōċ­ÕƟ Õ˧ƺĿě ÈÕƂƺĿąÅƟ ƊĜÕƟ ĿÕĿĿƢƟ ĜĕĿƟ Ɗōą’ƂƟ ÕĜĿÕĿƟ Ż’ƂƢĜƊƢÕƟ óōƺżÅƟ ˧ÕĜįƟ ÕƂƟ ĜĕƂÕĿƟ ]’ƂƢƟ ąįÕĜ¸ĕƟ ĜĿƟ ĺÕĕƂÕƂÕĿƟ )Ɵ ’ƊƊƺĿąÕĿÅƟĺ­ĜƢƟįÕĜ¸ĕƢÕĿƟ ¬ƊƢƺóƺĿąÕĿƟ­ąÕÈƂÕĕƢƟ ĕ’ƢūƟ ƂƟƊÕį¬ƊƢÅƟÕĜĿƟĿ’ĕÕƟ]’Èƺ’ƟąÕ¬ōƂÕĿÕƂƟ3Ƣ’ě įĜÕĿÕƂÅƟÈÕ­ƂƟĜĿƟ)Ƃ’ĿĬƂÕĜ¸ĕƟ’Ƃ¬ÕĜƢÕƢÅƟƊŦƂ­Ĝ¸ĕƢƟȒě ˦ōĿÅƟȒƊƊƟÕƂƟèƟƊō­ƟĿÕĿĿƢƟĺ’ĿƟȒƊƟĜĿƟ]’ƂĜƊƟĜĺƟ )ĜįĺÕƂĪ’ƂąōĿƟèƟÈÕĿ­ƟbՒįĜƊĺƺƊƟĜĿƟ­ÈĜÕƟ ĺōƢĜōĿƟ ĕĜĿƿ¬ÕƂ˴ĜÕĕÕĿƟ˧ōįįƢÕūƟŻ ƊƟĜƊƢƟƊ¸ĕįĜÕċįĜ¸ĕƟAĜĿōÅƟ ÕƊƟƊōįįƟĿĜ¸ĕƢƟĺĜƢƟÈÕĺ­ƟCÕ¬ÕĿƟ˦ÕƂ˧Õ¸ĕƊÕįƢƟ˧ÕƂě ÈÕĿūƟ3¸ĕƟąÕĿĜÕċÕƟ­ÕƊƟƺĿąį’ƺ¬įĜ¸ĕÅƟĺĜƢƟĺÕĜ­ĿÕĿƟ IĜƢƢÕįĿƟ ÕƢ˧’ƊƟ ą’Ŀ˴Ɵ ĜąÕĿÕƊƟ ˴ƺƟ ÕƂƊ¸ĕ’óóÕĿÅƟ ÕĜĿÕĿƟb’ƺĺÅƟÈÕƂƟȒƊƟ]ƺ¬įĜĬƺĺƟƊÕĿƊ­Ĝ¬ĜįĜƊĜÕƂƢÅƟ ¬ĜƊƟÈĜÕƟĜ咱ĜĿ™ƂÕƟI’Ɗ¸ĕĜĿÕƟ’ĿƊŦƂĜĿąƢūż­Ɵ

)ƿƂƟ ¬ÕÈÕƺƢÕƢƟ ÈĜÕƊÕƊƟ Ŀ˧ÕƂóÕĿƟ ’ƺ¸ĕƟÕĜĿƟfŦĜÕ­įƟĺĜƢƟÈÕĿƟ’ƂƢĜóĜ˴ĜÕįįÕƂÕĿƟI­őąįĜ¸ĕě ĬÕĜƢÕĿƟÈÕƊ­ƟIÕÈĜƺĺƊÅƟ˧’ƊƟÈÕĺƟ)ĜįĺƟÕĕÕƂƟÈ­ĜÕƟ

ĜąÕĿ’ƂƢƟ ÕĜĿÕƊƟ ]Ɗˮ¸ĕōƢĕƂĜįįÕƂ­ƊƟ ’įƊƟ ÈĜÕƟ ÕĜĿÕƊƟ IÕįōÈƂ’ĺƊƟ˦ÕƂįÕĜĕƢÅƟō­ĕĿÕƟȒƊƊƟÕƂƟƢ’ƢƊ™¸ĕįĜ¸ĕƟ ĜĿƟÈĜÕƊÕĺƟ*ÕĿƂÕƟ’ƺóąÕĕÕĿƟĺƺ­ƊƊūƟIĜƢƟ ĜĿƊƢÕįě įƺĿąÕĿÅƟÈĜ­ÕƟ˧ĜÕƟ¬ÕĜƟ ’˦ĜÈƟCˮĿ¸ĕƟÕĜĿÕƟfŦƺ­ƂƟ˴ƺƟ į’ĿąƟƊĜĿÈÅƟƺ­ĿÈƟ*Ƃōċ’ƺóĿ’ĕĺÕĿÅƟÈĜÕƟ­b’ƺĺƟóƿƂƟ fŦÕĬƺį’ƢĜōĿÕĿƟ į’ƊƊÕĿÅƟ ¬ƂĜ¸ĕƢƟ ÕƂƟ ÈÕĿƟ ÕĿąÕĿƟ b’ƺĺƟÈÕƂƟōĕĿƺĿąƟ’ƺóƟōÈÕƂƟ˦ÕƂ˧’ĿÈÕįƢƟĜĕĿƟ ĜĿƟ ÕĜĿÕƟ ƿĕĿÕƟ óƿƂƟ ÈĜÕƟ ƂĜĿĿÕƂƺĿąƟ ÈÕƊƟ ]’’ě ƂÕƊÅƟ ĺĜƢƟ ÕĜĿÕƂƟ 3Ƣ’įōě]ōŦ쀒ƂĜ’ĿƢÕƟ ˦ōĿƟ ]ÕąąˮƟ I’Ƃ¸ĕƊƟ3ƞěĮĮƞ)ŌĮĮŌ˦Ɵ

CÕĜƢĺōƢĜ˦ūƟƟ

įƊƟ ƊĜ¸ĕƟ KĜĿ’Ɵ ŦįőƢ˴įĜ¸ĕƟ ĿĜ¸ĕƢƟ ĺÕĕƂƟ ĜĿƟ ÈÕƂƟ C’ąÕƟƊĜÕĕƢÅƟ­ÕĜĿó’¸ĕƟ˴ƺƟI’ÈÕįÕĜĿÕƟĕĜ­Ŀƿ¬ÕƂ˴ƺě ąÕĕÕĿÅƟ˧ÕĜįƟÈĜÕƊÕƟ­Ŀ’¸ĕƟÕĜĿÕĺƟf¸ĕį’ą’Ŀó’įįƟ˦ōĿƟ ÕĜĿÕƂƟƊ’ƺÕƂƢőŦóĜƊ¸ĕÕĿƟ]óįÕąÕƂĜĿƟŨ­IƺƂĜÕįƟ ×Ŀ’ě ˴×Ƃ’óũƟ¬ÕƢƂÕƺƢƟ˧ĜƂÈÅƟ˧ĜƂĬƢƟƊĜÕƟ˴ƺÕƂƊƢƟƂƺĕÕ­įōƊÅƟ ȒĿĿƟ Ƃ’ƊÕĿÈÅƟ ÕĿƢ˧Ĝ¸ĬÕįƢƟ Ɗ¸ĕįĜÕċįĜ¸ĕƟ ĺ’ĿĜƟě Ŧƺį’ƢĜ˦ÕƟ )™ĕĜąĬÕĜƢÕĿÅ­Ɵ ó’ƊƢƟ ƊōƟ ˧ĜÕƟ ¬ÕĜƟ ÕĜĿÕĺƟ ]’ƂƢƟ˦ōĿƟ*įÕĿĿƟ įōƊÕūƟƟ

IÕĿÕąĕÕƢƢĜ­Ɵ ĕ’ƢƟ ƊÕĜĿÕƟ f¸ĕ’ƺƊŦĜÕįÕƂĜĿ­ĿÕĿƟ óƂƿĕƟƺĺ˧ōƂ¬ÕĿÅƟÈÕƂƟ)ĜįĺƟ˧’ƂƟĿō¸ĕƟĿĜ¸ĕƢƟÕĜĿě ĺ’įƟ’ƺƊóĜĿ’Ŀ˴ĜÕƂƢÅƟȒƊƟą’¬ƟĜĕĺƟ’ƺ¸ĕƟÈĜÕƟIőąě įĜ¸ĕĬÕĜƢÕĿÅƟƊ­ĜÕƟƊƢ™ƂĬÕƂƟĜĿƟÈĜ­ÕƟ)ĜąƺƂÕĿƟĕĜĿ­ÕĜĿě ˧ĜƂĬÕĿƟ˴ƺƟį’ƊƊÕĿÄƟŻfƺĬ­ō˧’ƊƟ ĿÕƂąĜÕƟĕ’ƢƟKĜĿ’Ɵ ˴˧ÕĜóÕįįōƊƟ˧ÕĜƢÕƂÕĿƢ˧Ĝ¸ĬÕįƢūƟ ÕƂƟ)ĜįĺƟĜƊƢƟ˧ĜÕƟ ÕĜĿƟfŦĜÕąÕ­įƟ’ƺóąÕ¬’ƺƢÅƟƊˮĺĺÕƢ­ƂĜƊ¸ĕƟèƟĜĺƟÕƂƊ­ě ƢÕĿƟ mÕĜįƟ ĜƊƢƟ I’ÈÕįÕĜĿÕƟ ÈĜÕƟ 0ō¸ĕƊƢ’ŦįÕƂĜĿÅƟ ĜĺƟ ˴˧ÕĜƢÕĿƟ ĺƺƊƊƟ KĜĿ’Ɵ ÈĜÕƟ 0ō¸ĕƊƢ’ŦÕįÕĜƟ ˧ÕĜƢÕƂě óƿĕƂÕĿūżƟ

IÕĿÕąĕÕƢƢĜ­ƊƟƂ’óóĜĿĜÕƂƢÕƊ­ƟfŦĜÕįƟĺĜƢ­ƟÈÕĿƟ€ÕƂě Ɗ’Ƣ˴ƊƢƿ¸ĬÕĿƟÈÕƊƟmĕ­ƂĜįįÕƂƊƟį™ƺóƢƟĿĜ¸ĕƢƟĜĿƊƟCÕÕ­ě ƂÕÅƟ ÈÕĿĿƟ ÈĜÕƟ ƢĜÕóÕƟ €ÕƂ¬ƺĿÈÕĿĕÕĜƢƟ ÈÕƊƟ ]’’ƂƊÅƟ ÈĜÕƟ ’įįÕƊƟ ĺōƢĜ˦ĜÕƂƢÅƟ ˦ÕƂįĜÕƂƢƟ ÕƂƟ ĿĜ¸ĕƢƟ ’ƺƊƟ ÈÕĿƟ

ƺąÕĿƟèƟ Ôƹ˫ÄƟÕĜĿó’¸ĕƟĿƺƂƟŻ˧ÕĜżÅƟÈÕƂƟP­ƂĜąĜě Ŀ’įƢĜƢÕįƟÈÕƊ­Ɵ)ĜįĺƊÅƟ˦ÕƂ˧ÕĜƊƢƟƊ¸ĕōĿƟ’ƺóƟÈĜÕƟ Õě ÈĜĿąƺĿąƊįō­ƊĜąĬÕĜƢƟ ÈĜÕƊÕƂƟ AōĿƊƢÕįį’ƢĜōĿūƟ ƂƟ ƊÕį¬ƊƢƟƊ’ąƢÅƟÕƂƟ˧ōįįƢÕƟÈÕĿƟ įĜ¸ĬƟÈÕƂƟ’ĿÈÕƂÕĿƟ ƢĕÕĺ’ƢĜƊĜÕƂÕĿÅƟ­ÈÕƂƟƺĿƊÕƂƟ­fÕį¬ƊƢƟĺĜƢÈÕóĜ­ĿĜÕƂƢūƟ ÕƂƟĕ™ƢƢÕƟ˦ÕƂĺƺƢÕƢÅƟȒƊƊƟÈĜÕƊÕƊƟ Ƃ’ĺ’Ɵƿ¬ÕƂƟ bōįįÕĿÅƟ ’ƺƊƟ ÈÕĿÕĿƟ ĺ’ĿƟ ĿĜ¸ĕƢƟ ĺÕĕƂƟ ƊōƟ įÕĜ¸ĕƢƟ ĕÕƂ’Ɵ ƺƊóĜĿÈÕƢÅƟ ˧ÕĿĿƟ ĺ’ĿƟ ƊĜÕƟ ˴ƺƟ į’ĿąÕƟ įÕ¬ƢÅƟ ąįÕĜ¸ĕƟóƿƂƟĺÕĕƂ­ÕƂÕƟ)ĜįĺÕƟĜĿƟÕĜ­ĿÕĺƟƂÕĜ¸ĕƢūƟƟ ?Õƚ˪ƚƗěĹƗAěľŊ

 ??  ?? ěľƖěľľěÿƖ˛ÕŽƭľÈÕľÕƅƖ]’’ŽÅƖ˛ŊľƖÈÕĹƖľěÕ­Ĺ’ľÈƖ˜ÕěĊÄƖI’ŽƙěľÕƖ ĔÕ˛’ĮĮěÕŽƖƭľÈƖ ’Ž’Ž’ƖfƭīŊ˜’ƖěľƖŶěŽƖÕěÈÕŷŦ
ěľƖěľľěÿƖ˛ÕŽƭľÈÕľÕƅƖ]’’ŽÅƖ˛ŊľƖÈÕĹƖľěÕ­Ĺ’ľÈƖ˜ÕěĊÄƖI’ŽƙěľÕƖ ĔÕ˛’ĮĮěÕŽƖƭľÈƖ ’Ž’Ž’ƖfƭīŊ˜’ƖěľƖŶěŽƖÕěÈÕŷŦ
 ??  ??

Newspapers in German

Newspapers from Austria