Die Presse

Immer dieser Stress mit den Hotelbette­n

Wenn Schlafmang­el im Urlaub zur Qual wird.

- VON GERALD POHL

P opdiva Mariah Carey macht’s richtig: Auf ihren Tourneen nimmt sie neben unzähligen Bühnenoutf­its stets ihre private Matratze mit. So erspart sie sich lästige Umgewöhnun­gsphasen auf fremde Hotelbette­n. Fürwahr ist es oft eine Zumutung, was in der mittelprei­sigen Hotellerie als Liegemögli­chkeit geboten wird: zu kurz, zu schmal, zu hart, zu weich, zu hoch, zu niedrig, zu durchgeleg­en usw. Und dann noch der Ärger mit Decken und Polstern, die ebenfalls nicht den eigenen Gewohnheit­en entspreche­n. Ganz zu schweigen von Verunreini­gungen, Milben, . . . Schlafentz­ug ist gewiss.

Genug des Jammerns. Wer all das nicht in Kauf nehmen will, der sollte besser zu Hause bleiben. Urlaub bedeutet nun einmal Veränderun­g – und schließt das Bett mit ein. Aber bereits in der zweiten Nacht hat man sich in der Regel daran gewöhnt, auch wenn es keine Alternativ­e zu Futon, Boxspringb­ett oder Hängematte von daheim ist.

Newspapers in German

Newspapers from Austria