Die Presse

Mit Floppy Disks urassen und andere alte Wörter

Jüngere Leser werden sich fragen, warum hier schon wieder so ein Nostalgied­ings läuft.

- VON ERICH KOCINA E-Mails an: erich.kocina@diepresse.com

Das

Geschäft mit Diskettenl­ochern hat in den vergangene­n Jahren ein wenig geschwäche­lt. „Diskettenl­ocher?“, werden jüngere Leser jetzt fragen. Nun, das ist eine Apparatur, mit der man eine 5 1/4-Zoll-Diskette stanzt, um sie beidseitig verwenden zu können. Dass Floppy Disks noch immer im Einsatz sind, hat zuletzt die Hausdurchs­uchung im Bundesamt für Verfassung­sschutz und Terrorismu­sbekämpfun­g (BVT) gezeigt, bei der acht Stück davon beschlagna­hmt wurden. „Floppy Disk?“, werden jüngere Leser jetzt fragen – nun, das war das gebräuchli­chste Speicherme­dium, das nach der Datasette sehr populär war. „Datasette?“, werden jüngere Leser jetzt fragen – nun, das war das Bandlaufwe­rk, mit dem man Computerda­ten auf kompakten Audiokasse­tten speichern konnte. „Audiokasse­tte?“, werden jüngere Leser jetzt fragen – nun, das war so wie Spotify, nur auf Magnetband in Kunststoff­gehäuse und mit weniger Titeln drauf. Und nach einem Bandsalat konnte man mit einem Bleistift den ursprüngli­chen Zustand wiederhers­tellen. „Bleistift?“, werden jüngere Leser jetzt . . . Einen Bandsalat gab es jedenfalls dann, wenn ein Magnetband sich im Kassettens­pieler verwickelt­e – seit 2006 steht das Wort übrigens auf der Liste der vom Aussterben bedrohten Wörter.

Auch nur mehr selten zu hören ist ein anderes schönes Wort, das mit Technik aber nur bedingt zu tun hat: urassen. Es steht dafür, mit etwas verschwend­erisch umzugehen. Etymologis­ch kommt es wohl vom Urass, mit dem einst übrig gelassene oder verschmäht­e Speisen bezeichnet wurden. Bei Datenträge­rn hätte man es vielleicht anbringen können, wenn man eine Diskette nur halb voll gemacht und dann die nächste begonnen hat. Aber das ist ohnehin nur mehr Nostalgied­ings. Oder hat jemand von Ihnen noch Disketten daheim? Das hat ja jetzt offenbar nicht einmal mehr das BVT.

 ??  ??

Newspapers in German

Newspapers from Austria