Ein Bericht, der Lust auf einen Besuch macht

verträge, unzählige Arbeitnehmerschutzbestimmungen, Beitragszuschläge, Lohn- und Sozialdumpinggesetze, Pflichtmitgliedschaft in der Landarbeiterkammer, Gewerkschaften usw. – nirgendwo auf der Welt gibt es höhere Standards für Landarbeiter als in Österreich.

Dafür ist die Behauptung, dass es im Marchfeld eine hochsubventionierte Landwirtschaft gibt, schlichtweg falsch. Gleichzeitig wird ausgeblendet, dass der Spargel aus dem Marchfeld mit jenem aus Peru, die Paradeiser aus Simmering mit jenen aus Almer´ıa konkurrieren müssen. Vielmehr als „It’s the economy, stupid“fällt der Autorin dazu offenbar auch nicht ein. Stattdessen wird den Betrieben unterstellt, sie würden mutwillig die Früchte – die sie gegen alle Widrigkeiten bis zur Reife geführt haben – lieber verrotten lassen als zu ernten. Um bei der Diktion von Frau Hamann zu bleiben: ein perverser Vorwurf! „Eine Stadt steht wieder auf“, von Michaela Ortis, Reise, 12. 5. Ein beeindruckender und erfreulich lebendiger Bericht über eine bemerkenswerte Stadt in einem weithin noch unbekannten Land. Ein Bericht, der mittlerweile auch in Albanien schon publik geworden ist, im albanischen Internet erfreut verbreitet und kommentiert wird. Ein Bericht, der Lust auf auf einen Besuch macht, der auch empfohlen werden kann.

Gerade Reisende aus Österreich werden – wie der Briefschreiber – überwältigt sein von einem Land mit fantastisch schönen und vielfältigen Landschaften; vor allem aber von den offenen und gastfreundlichen Menschen, die besonders Österreich gegenüber große Sympathie empfinden. Unter denen kaum jemand zu finden ist, der nicht die entscheidende Rolle Österreich-Ungarns zur Erlangung der Unabhängigkeit nach jahrhundertelanger osmani- scher Besatzung und bei der Vermeidung der von den Nachbarländern geplanten Aufteilung kennt, hervorhebt.

Unbedingt anzuführen oder zu besuchen in Shkodra/Shkoder: die sehr anerkannte österreichische Schule – Shkolla Austriake „Peter Mahringer“! rungspolitik machten. Und der sprichwörtlich gewordene Solidus war auch eine lang andauernde Erfolgsgeschichte Byzantinischer Kaiser, die nicht gerade als Demokraten bekannt wurden. Die Liste der Fälle, die für Ortners Anmerkung sprechen, lässt sich leicht fortsetzen – wenn man Geschichte eben nicht nur selektiv sieht.