IM NORDOSTEN VON POLEN

Hinkommen: Guter Ausgangspunkt für Touren wie Reiseziel selbst ist Allenstein (Olszytn), die Hauptstadt der Woiwodschaft Ermland-Masuren. Mit dem Auto braucht man ab Wien etwa 10 h. Oder Flug nach Warschau, weiter 3,5 Autostunden.

Übernachten: Immenhof Siedlisko Pasieka – auf abgelegenem Waldgrundstück. Gemütliche Gästezimmer und hervorragendes Essen sowie Erholung mitten in der Natur. Es gibt Honig! https://siedlisko-pasieka.pl

In Lokau (Tłokowo) bei Seeburg (Jeziorany) betreibt das Designerpaar Artur und Tomas die Landpension Fajne Miejsce (Schöner Platz) – mit individuell eingerichteten, originell und liebevoll gestalteten Zimmern mit Gartenzugang und Blick auf Ringsee (150 m entfernt), Holzofensauna. Fahrräder und Boote sowie Langlaufskier kostenlos zur Verfügung. www.fajnemiejsce.pl

Neben köstlichem Käse und anderen Bioprodukten bekommt man in der Biofarm Lef`evre auch Gästezimmer mit Schafen vor der Tür. # owczarnialefevre Wassermühle (Młyn Patryki) in Groß Purden (Purda): Frühere Mühle. Besitzer Bo˙zena und Andrzej Szymanowski erwarben das verfallende Bauwerk aus dem 16. Jh., sanierten es komplett und machten mit viel Liebe, Kunst und selbst gebauten Möbeln ein urgemütliches Gästehaus daraus. Der alte Mühlstein dient als Esstisch. Der Hausherr ist ein toller Koch. Umgeben ist das Domizil von Wald und einem wilden Garten. Direkt davor im Fluss liegt eine kleine Insel. www.mlynpatryki.pl

Helle, saubere und günstige Zimmer mit gemeinsamer Küche und Bad im Stadtzentrum von Allenstein bietet das Hostel Olsztyn, Zimmer mit DZ und Gemeinschaftsbad, www.hostel-olsztyn. mozello.pl

Auskünfte: Polnisches Fremdenverkehrsamt, www.polen.travel/de