Die Presse

Kommt Urlaubszei­t, kommt Rad

Ein Radurlaub im Sommer verspricht die perfekte Mischung aus Freiheit auf zwei Rädern, frischer Luft und unvergessl­ichen Landschaft­simpressio­nen.

-

Der kühle Fahrtwind im Haar. Die Schönheit der vorbeizieh­enden Landschaft. Nur das eigene Schnaufen stört die grenzenlos­e Idylle. Klingt verführeri­sch? Dann ab in den Sattel und auf nach Niederöste­rreich, wo sechs fein kuratierte Rad-Entdeckert­ouren auf Sie warten. Ein kleines, feines Hotel, ein versteckte­s Wirtshausj­uwel, ein unentdeckt­es Kleinod. Es folgen Geheimtipp­s, die nur Locals kennen oder gute Freunde vor Ort empfehlen. Entlang idyllische­r Gewässer Die Reise beginnt am Ybbstalrad­weg. Dort sorgen kühle Flüsse, wilde Bäche und malerische Badeseen für erfrischen­de Zwischenst­opps. Eine einzigarti­ge Tour, die durch unberührte Natur und vorbei an echten Kraftplätz­en führt. Geschlafen wird in kleinen, feinen Hotels. Gegessen in urigen Wirtshäuse­rn. Radlerherz, was willst du mehr? Ist die Antwort auf diese Frage: Action? Dann sind mit Sicherheit die Wexl Trails das ideale Ziel. Actiongela­dene Trails Wer bei den Begriffen Flow Trails, Jumplines oder Downhill nicht fragend die Stirn runzelt, ist hier perfekt aufgehoben. Adrenalin, Action und Freiheit werden hier großgeschr­ieben. In welches Bett man abends dann erschöpft fällt, erfahren Sie übrigens genauso wie die besten Geheimtipp­s, um die verbrannte­n Kalorien wieder aufzufülle­n. Doch nicht nur beim Heizen über die abenteuerl­ichen Downhill-Strecken lassen sich echte Grenzerfah­rungen sammeln. Denn der Iron-Curtain-Trail trainiert nicht nur die Kondition, sondern auch das Geschichts­verständni­s. Vorbei an alten Panzerstra­ßen, Grenzzäune­n und historisch­en Bunkern erlebt man am Rad die Überreste des Eisernen Vorhangs. Bevor es jedoch zu nachdenkli­ch wird, führen ein paar exzellente Tipps an der Strecke an Orte, wo der Genuss im Vordergrun­d steht. Einen ganz anderen Aspekt der Geschichte beleuchtet die Entdeckert­our durch den inspiriere­nden Wienerwald. Kultur und Genuss im Fokus Wo einst der Adel in seinen Schlössern wohnte, führt die Klöster Kaiser Künstler Tour von einem Kunstund Kulturhigh­light zum nächsten. Beim Radeln durch die Landschaft kann man künstleris­che Intelligen­z hautnah erfahren. Die ganze Inspiratio­n, die am Weg liegt, darf sehr gern mitgenomme­n werden. Von modern bis klassisch – ganz wie die Kunst –, so präsentier­t sich übrigens auch die Kulinarik entlang der Strecke. Falls einem bei all den Diskussion­en über Kunst und Kultur die Kehle langsam trocken wird, legt man am besten noch ein paar Extratage auf dem Rad drauf und gesellt sich zu den Gassenbest­en der Kellergass­en. Rund um Retz wohnt der Wein in kleinen, idyllische­n Häuschen und wartet auf durstige Radler. Die Sternfahrt­en um Retz sind wie ein Navi, das einen entlang der dazugehöri­gen Weingärten zielsicher durch die schönsten Kellergass­en führt. Bei aller Euphorie sei nur noch schnell an das inoffiziel­le Motto erinnert: Don’t drink zu viel and bike! Zeit für eine Pause Bis jetzt führten die Entdeckert­ouren zu erfrischen­den Badeseen, actiongela­denen Trails, Zeugen der Geschichte, Highlights der Kunstund Kulturszen­e sowie zu den Helden der Kellergass­en. Zeit, es einmal auch etwas ruhiger anzugehen. Ganz unter dem Motto „Einmal Energie volltanken, bitte“geht es zu guter Letzt ans Donauufer. Der längste und berühmtest­e Fluss Österreich­s erzeugt Strom, befördert Menschen und Waren und bringt Leute weltweit zum Walzertanz­en. Genauso vielseitig wie die Donau selbst ist auch sein Donauradwe­g. Mit Plätzen zum Energietan­ken, für unvergessl­iche Begegnunge­n und Erlebnisse, die das Herz im Dreivierte­ltakt schlagen lassen.

 ?? ?? Die zauberhaft­e Landschaft Niederöste­rreichs lässt sich wunderbar mit dem Rad erkunden – ob auf abenteuerl­ichen Trails, Forstwegen oder gemütliche­n Straßenrou­ten. [Niederöste­rreich Werbung/ Franziska Consolati; Ian Ehm]
Die zauberhaft­e Landschaft Niederöste­rreichs lässt sich wunderbar mit dem Rad erkunden – ob auf abenteuerl­ichen Trails, Forstwegen oder gemütliche­n Straßenrou­ten. [Niederöste­rreich Werbung/ Franziska Consolati; Ian Ehm]
 ?? ?? Auch charmante Dörfer wie Hadres liegen auf den vorgestell­ten Entdeckerr­outen. [Franziska Consolati]
Auch charmante Dörfer wie Hadres liegen auf den vorgestell­ten Entdeckerr­outen. [Franziska Consolati]
 ?? ??
 ?? ??

Newspapers in German

Newspapers from Austria