En el vivero
Lesen Sie den Dialog und machen Sie anschließend die Übung zum Leseverständnis.
¡Ya llega la primavera! Antonio y Steffi van hoy al vivero. Quieren plantas para su terraza.
Antonio: ¡Ya estamos en el vivero! Voy a por un carro. ¿Tienes la lista?
Steffi: Sí, sí… ¿Empezamos por las plantas aromáticas? A ver… Tomillo y perejil para la pasta, ¡me encanta la pasta con ajo y perejil! Y… ¿romero? Antonio: Sí, sí, romero también, ¡que trae suerte! Y para el balcón, ¿geranios? Mira los hay rojos, rosas, blancos…
Steffi: A mí me gustan los rojos. Ahora están muy bonitas las margaritas también y no son caras. Venga, nos llevamos dos macetas grandes de margaritas. Necesitamos macetas y tierra, abono y una regadera, que la nuestra está rota.
Antonio: ¿Todas estas macetas? Ufff… ¿No es mucho? Para plantar esto tenemos que levantarnos temprano, ducharnos y ¡a trabajar!
Steffi: ¡Sí, sí! Pero cuando terminemos, vamos a sentarnos y disfrutar de nuestra terraza… Hummm.
Antonio: Bueno, no sé. Mañana hay que acostarse temprano, el lunes tengo reunión a las ocho en Fráncfort y me levanto a las cinco.
Steffi: ¡Antonio, cuidado con el carro! Vamos a quedarnos aquí, en esta cola… ¿Has mirado bien las plantas? El año pasado compramos las plantas llenas de hormigas, ¿te acuerdas?
Antonio: Sí, sí, es verdad. Vamos a comprar un insecticida también, Steffi.
Steffi: ¡Ohhh! ¡Qué rosales tan bonitos! Son carísimos, pero…
Antonio: A mí también me gustan mucho y este huele muy bien.
Steffi: Pues, lo compramos. Guantes y rastrillo tenemos, pero nos hace falta una pala… ¿Listos? Pagamos y nos vamos a casa…
LA REGADERA En España la regadera es un objeto que sirve para regar las plantas. En varios países americanos (México, Bolivia, Guatemala, Honduras…) se llama regadera a la ducha.
COMPRENSIÓN LECTORA
1. ¿Qué plantas aromáticas compran Antonio y Steffi?
■ a) Geranios, margaritas y un rosal.
■ b) Romero, perejil y tomillo.
2. ¿Por qué quieren comprar una regadera?
■ a) Para ducharse en la terraza.
■ b) Porque la que tienen está rota.
INTERCULTURAL
Plantas y más.
1. ¿Qué nombre se da a las macetas en Colombia y Venezuela? ■ a) regadera ■ b) matera
2. ¿Qué frase puede escuchar en México?
■ a) “La regadera está rota y no me pude duchar”.
■ b) “¡Es la leche*!, ya se me han roto tres regaderas”.
3. ¿Qué planta (dicen que) trae suerte o protege?
■ a) las margaritas
■ b) el romero
CONJUGAR
Conjugue los verbos en presente y complete con el pronombre reflexivo correcto:
1. Levantarse, yo:
Hoy _______ levant_____ temprano y planto los geranios.
2. Dormirse, tú:
_______ duerm_______ porque estás cansado.
3. Quedarse, él:
_______ qued_______ en casa y riega las plantas.
4. Enfadarse, nosotros:
_______ enfad_______ porque las plantas tienen hormigas.
5. Olvidarse, vosotros:
¡_______ olvid_______ el abono!
6. Sentarse, ellos:
_______ sient_______ a disfrutar del jardín.
PRONOMBRE
Diga lo mismo de otra manera, siga el ejemplo:
a) Me tengo que levantar a las seis. Tengo que levantarme a las seis.
1. ¿Te tienes que duchar todavía? ___________________________
2. No me puedo vestir así para plantar las macetas. ___________________________
3. Nos queremos levantar temprano y plantar los rosales. ___________________________
4. ¿Se están levantando para trabajar? ___________________________
5. Me estoy preguntando si compro margaritas. ___________________________
¿QUÉ SABE DE PLANTAS?
Responda:
1. ¿Dónde plantamos una mata?
■ a) En una matera o maceta.
■ b) En una regadera, manguera o ducha.
2. Las plantas tienen bajo tierra…
■ a) el tallo.
■ b) la raíz.
¿TE ACUERDAS?
Este verbo es reflexivo e irregular (acordarse / yo me acuerdo). Complete.
1. (tú) ¿____ has __________ de comprar las rosas?
2. (yo) _____ ___________ de mi bonito rosal.
3. (vosotros) ¿____ ___________ del rastrillo azul? ¡Se ha roto!
4. No (ellos) _____ quieren ___________ del desastre de las hormigas.
5. (ellos) _____ _________ de las cenas de verano en la terraza.
6. (nosotros) Tenemos que ______________ de regar las macetas.
¿Qué preposición usamos con acordarse? 1) de, 2) a, 3) para
O
IR A IRSE DE
¿Puede elegir la respuesta correcta? Recuerde: ir a un lugar = viajar, llegar… irse de un lugar = salir, marcharse…
1. ¡Achísss! Tengo alergia a las margaritas,
■ a) me voy de la terraza.
■ b) voy a la terraza.
2. Necesito macetas, tierra y abono,
■ a) tengo que ir al vivero.
■ b) tengo que irme del vivero.