POUR ALLER PLUS LOIN
Ce dialogue est plus formel, car Charlotte parle avec son médecin. Tous les deux se vouvoient et sont d’une grande politesse, comme le montrent l’utilisation du conditionnel (« pourriez-vous ») et les formules comme « s’il vous plaît », « je vous remercie »… Le lexique est lui aussi très précis (« souffrir », « frissonner », « bénin », « persister »).