Neue Runde für Tom
RTL, 20.15 UHR rie „Game of Thrones“, in Sat. 1 sieht man ihn derzeit donnerstags in der Krimiserie „Crossing Lines“und ab 26. November ist er im Kino als Synchronsprecher in „Arlo & Spot“im Einsatz.
Wie hat Ihr Umfeld darauf reagiert, dass Sie gleich in zwei großen TV-Serien, „Game of Thrones“und „Crossing Lines“, mitspielen?
Erst einmal habe ich selbst reagiert, ich kannte „Game of Thrones“noch nicht. Dieser Jaqen H’ghar, der in der zweiten Staffel auftrat, ist eine coole Rolle. Welcher Hype daraus entstehen sollte, ahnte ich damals nicht.
Wie sind Sie überhaupt zu dieser Produktion gekommen?
Ich war lange Zeit unzufrieden mit den Angeboten, die ich in Deutschland bekam. Hier wird sehr stark auf die Quote geschielt, deshalb ist man bestrebt, alles mit bekannten Gesichtern zu besetzen. Deshalb habe ich mich entschlossen, einen Agenten in London zu suchen. Das
TOM WLASCHIHA:
WLASCHIHA:
ging nicht von heute auf morgen. Zwei Jahre lang bin ich von Casting zu Casting gelaufen. Dass dann „Game of Thrones“kam, war ein Glücksfall.
Ist es ein besonderes Glück, den Bösewicht zu spielen?
So würde ich H’ghar nicht bezeichnen. In dieser Serie gibt es keine Schwarz-Weiß-Malerei. Niemand ist nur gut oder nur böse, alle sind ambivalente Wesen. Für mich schimmert immer Shakespeare durch.
WLASCHIHA:
Hat sich Ihr Leben nach den TVSerien-Erfolgen stark geändert?
Ich stehe noch immer auf, ziehe mich selbst an und gehe selbst einkaufen.
Sie sprechen in der deutschen Fassung des Disney/Pixar-Animationsfilms „Arlo & Spot“(ab 26. 11. im Kino) einen durchgeknallten Saurier. Was ist das für ein Typ?
Er ist der Tierchensammler und wird von unerklärlichen Ängsten geplagt. Er kann sein Äußeres jeweils an die Umgebung anpassen und trägt immer eine kleine Armee von Waldtierchen mit sich. An sich ist er ja eine imposante Erscheinung, doch nicht der Mutigste. Es ist wie im Leben. Die Größten sind nicht immer die Mutigsten.
War das Ihr erster Synchronjob für Disney?
WLASCHIHA:
WLASCHIHA:
Ich synchronisiere selten, meist nur mich in englischen Produktionen. Aber wenn Disney anruft, fühlt man sich natürlich geehrt.
WLASCHIHA: