Kleine Zeitung Kaernten

Diese Ehe funkelt wie ein Diamant

Geduld sei eines der Geheimniss­e einer langen Ehe: Maria und Bartholomä­us Ladinig sind seit 60 Jahren verheirate­t.

- Von Andreas Kanatschni­g

Maria Ladinig lacht gerne. „Wenn man gesund ist, ist jedes Alter schön“, sagt die 81-Jährige aus Krobathen bei Pischeldor­f.

Vielleicht ist diese Wesensart auch mit ein Geheimnis für 60 Jahre Ehe: Sie und ihr Mann Bartholomä­us feierten am 21. November ihre diamantene Hochzeit. Ihren Mann Bartholomä­us, der heute 82 Jahre alt ist, hat sie in Diex kennengele­rnt: „Wir sind ja von Diex. Ich war damals bei einem Oberlehrer im Haushalt im Dienst und mein Gatte war bei der Gemeinde.“Man müsse Gott danken, sagt sie, dass sie mit ihrem Mann so lange verheirate­t sei.

Ihr Gatte, den sie heute pflegt, Am 21. November 1958 gaben sie sich das Jawort

weil er nicht mehr so mobil ist, ging später zur Post: „Im Kopf ist er noch fit, aber das Gehen geht nicht mehr. Seiner Arbeit bei der Post trauert er noch heute nach.“Die vier gemeinsame­n Kinder Irene, Elisabeth, Günter und Bernhard schweißten die Eheleute zusammen. „Unser Hobby war der Hausbau“, sagt Maria Ladinig. Gebaut wurde aber nicht in Diex, sondern in Krobathen bei Pischeldor­f, wo sie heute noch wohnen: „Da sind wir schon seit 57 Jahren.“Das Geld war knapp und der Euro, sagt sie, gibt auch heut nix aus. Erholung kenne sie nicht, sagt sie: „So lange es geht, passt es so. Man macht alles mit Freude. Man darf keinen Widerwille­n beim Arbeiten haben.“Über die geheime Feier, die extra für die beiden Jubilare ausgericht­et wurde, freuten sie sich aber sehr: „Unsere Kinder haben das sehr geheim gehalten. Sie haben nur gesagt, dass wir uns schön anziehen sollen.“

 ?? TRAUSSNIG, REPRO: TRAUSSNIG ?? Maria und Bartholomä­us Ladinig sind seit 60 Jahren verheirate­t
TRAUSSNIG, REPRO: TRAUSSNIG Maria und Bartholomä­us Ladinig sind seit 60 Jahren verheirate­t
 ??  ??

Newspapers in German

Newspapers from Austria