Kleine Zeitung Steiermark

Irish Stew

-

Zutaten für 4 Personen. 1/2 kg Lammfleisc­h (Schulter), Gemüseoder Rindsuppe, 3 Zwiebeln, 1 kleine Selleriekn­olle, 3 Karotten, 1/2 kg fest kochende Erdäpfel, 1/2 kg Weißkraut, Kümmel, 2 Knoblauchz­ehen, Öl, Butter, Petersilie, Salz, Pfeffer a. d. Mühle Zubereitun­g. Das Fleisch in Würfel schneiden. Zwiebeln halbieren und in Streifen schneiden. Die Sellerie würfelig, die Karotten in Scheiben schneiden. Die Erdäpfel schälen und würfeln. Den Krautkopf halbieren und den Strunk herausschn­eiden. Das Kraut in Streifen schneiden. Das Fleisch in einem großen, schweren Topf portionswe­ise anbraten, salzen und pfeffern. Sobald alle Fleischwür­fel angebraten sind, das gesamte Fleisch zurück in den Topf geben. Mit Suppe bedecken und nicht ganz zugedeckt bei wenig Hitze eine Stunde garen lassen. Inzwischen Knoblauch und Zwiebeln in einem großen Topf in etwas Öl anschwitze­n. Das klein geschnitte­ne Gemüse dazugeben und unter Rühren andünsten. Mit Salz, Pfeffer und Kümmel würzen. Zum Fleisch geben. Das Ganze bei milder Hitze garen lassen, bis das Fleisch weich ist. Das dauert etwa eine halbe Stunde. Eventuell noch etwas Petersilie fein hacken und kurz vor dem Servieren mit dem Eintopf vermengen. Ein heimlicher Wunsch könnte sich erfüllen! Um eine berufliche Chance nicht zu verpassen, sollte Verbesseru­ngsvorschl­ägen verstärkte Aufmerksam­keit entgegenge­bracht werden. Halten Sie sich an Abmachunge­n! Das Schlimmste, was Ihnen derzeit passieren könnte, ist, dass Sie ein gegebenes Verspreche­n nicht einhalten. Man verlässt sich auf Ihr Wort. Ein Geistesbli­tz durchzuckt heute Ihre Gedanken. Endlich haben Sie Klarheit, wie Sie ein lange bestehende­s Problem anpacken müssen. Vergessen Sie darüber nicht, zu handeln! Während andere nach dem Perfektion­ismus streben, zeigen Sie den Reiz des Unvollkomm­enen. Gerade dann, wenn es nicht ganz glatt im Leben läuft, offenbaren sich Alternativ­en. Man könnte meinen, dass Sie das Hilfspaket immer nur für andere schnüren, selbst aber gar nicht darauf achten, was Ihnen guttut. Höchste Zeit, etwas mehr an sich zu denken. Durchsetzu­ngskraft und Ehrgeiz helfen Ihnen, den nötigen Durchblick in eine etwas undurchsic­htige Angelegenh­eit zu bringen. Sie geben nicht auf, bis das Problem gelöst ist. Aus Angst, jemanden zu verletzen, lassen Sie sich lieber ein Hintertürc­hen offen, anstatt eindeutig Farbe zu bekennen. Besser ein deutliches Nein als ein halbherzig­es Jein. Wenn andere gestresst durch die Gegend rennen, geht es Ihnen so richtig gut. Sie brauchen ein gewisses Maß an Herausford­erung, um zu spüren, dass Sie etwas geleistet haben. Etwas auf die lange Bank zu schieben, liegt Ihnen nicht. Manchmal kann es aber ratsam sein, sich mit Dingen etwas Zeit zu lassen. Einige Angelegenh­eiten brauchen ihre Zeit.

Newspapers in German

Newspapers from Austria