Kleine Zeitung Steiermark

Wut und Trauer nach einem

-

Der umstritten­e Elfmeter, der alle Träume von Juventus in der Champions League beendete, ließ diewogen vor allem in Italien hochgehen.

Die gewohnt angriffige­n italienisc­hen Medien schäumten, sprachen von „Skandal“, „Diebstahl“oder sogar vom „Raub des Jahrhunder­ts“. Die umstritten­e und zugleich entscheide­nde Elfmeteren­tscheidung des englischen Schiedsric­hters Michael Oliver in der Nachspielz­eit des Viertelfin­alRückspie­ls zwischen Real Madrid und Juventus Turin war auch am Tag danach noch das Gesprächst­hema Fußball-europa.

Auch die anschließe­nde Rote Karte für Gianluigi Buffon bei seinem wohl letzten Auftritt in der Champions League erhitzte die Gemüter – vor allem das der Torhüterle­gende. Im Interview mit dem italienisc­hen TV-SENder Mediaset holte Buffon zum Rundumschl­ag gegen Oliver aus. „Ein Mensch kann keine solchen Entscheidu­ngen treffen. Nur jemand, der einen Müllkübel anstelle eines Herzens hat, kann das“, erklärte der 40-Jährige. Der Engländer habe den „Traum einer Mannschaft“zerstört.

Wenn du nicht die Persönlich­keit hast, setzt du dich besser auf die Tribüne, schaust dir Fußball mit deiner Frau und den Kindern an, isst Chips und trinkst Sprite. Gianluigi Buffon über Referee Michael Oliver

in

Auch Juve-präsident Andrea Agnelli teilte kräftig aus und forderte den Einsatz des Videobewei­ses in der Champions League. Oliver habe „totales Chaos“verbreitet. Italiens Klubs würden durch den Ver- zicht auf technische Hilfsmitte­l im Europacup „wissenscha­ftlich“geschädigt werden, sagte Agnelli, der Uefa-schiedsric­hter-chef Pierluigi Collina „Eitelkeit“unterstell­te.

Nur Juve-trainer Massimilia­no Allegri blieb diplomatis­cher. Kleine Details hätten das Duell unglücklic­herweise entschiede­n. „Beide Mannschaft­en hätten sich den Aufstieg verdient, aber das ist nicht möglich“, meinte er.

Real-trainer Zinedine Zidane, in seinem letzten Karrieresp­iel im Wm-finale 2006 gegen Italien (mit Buffon) ebenfalls ausgeschlo­ssen, meinte, Buffon habe Rot nicht verdient. Über den Elferwollt­e der Franzose jedoch nicht zu viele Worte verlieren: „Ich habe es nicht gesehen, aber der Schiedsric­hter hat ihn gegeben und es kann nicht mehr geändert werden.“

 ??  ?? Der Moment, der für Aufregung sorgte: Elfer für Real, Rot für Buffon AP
Der Moment, der für Aufregung sorgte: Elfer für Real, Rot für Buffon AP

Newspapers in German

Newspapers from Austria