Kleine Zeitung Steiermark

Pikanter Kuchen

-

Zutaten.

1/2 kg Mehl,

1Tlzucker,

1Würferl Germ,

1/4 kg weiße

Zwiebeln,

1/2 B. Oregano,

1/2 kg rote Paprikasch­oten, 12 Sardellenf­ilets in Öl, Olivenöl, 3 Knoblauchz­ehen, Fenchelsaa­t, 10 dag schwarze Oliven,

Salz, Pfeffer a. d. Mühle Zubereitun­g.

Dasmehlin eine Schüssel sieben. Eine Mulde hineindrüc­ken. Germ und Zucker in 2 dl lauwarmem Wasser auflösenun­din diemulde gießen. Etwas Mehl darüberstr­euenundgeh­enlassen, bisdas Dampfl Risse zeigt. Das Dampfl mit Mehl, 6 EL Öl und 1 TL Salz zu einem glatten Teig verkneten. Eine halbe Stunde gehen lassen. Den Teig zusammensc­hlagen und nochmals gehen lassen. Die Zwiebeln in dünne Ringe schneiden. Die Paprikasch­oten in feine Streifensc­hneiden. Die Sardellenf­ilets gut abtropfen lassen. Die Fenchelsaa­t im Mörser zerstoßen. Knoblauch fein hacken. Den Teig dünn ausrollen. Auf ein mit Backpapier belegtes Blech legen. Mehrmals mit einer Gabel einstechen. Mit etwas Olivenöl beträufeln. Zwiebeln, Knoblauch, Paprika, Oliven und Sardellen gleichmäßi­g darauf verteilen. Pfeffern und leicht salzen. Nochmals Olivenöl darüberträ­ufeln. Ins 220 Grad heiße Backrohr schieben und 20 Minuten auf der untersten Schiene backen. Gehackten Oregano fünf Minuten vor Ende der Backzeit über den Kuchen streuen. Lauwarm servieren.

Die große lunare Glücksener­gie lässt einen Gewinn oder ähnlich erfreulich­en Segen erwarten. Doch fühlen Sie sich nicht zu sicher. So ein Himmelsges­chenk muss erkämpftwe­rden. Dranbleibe­n.

Drücken Sie sich nicht vor schmerzhaf­ten Einsichten, Selbstkrit­ik ist gefragt. Lang gehegtewün­sche können jetzt überrasche­nd in Erfüllung gehen, Pluto sendet extrem starke Glücksener­gie.

Trauern Sie nicht dem letzten Flirt hinterher. Die Sterne stehen gut für das Aufwärmen und Festigen alter Beziehunge­n. Wagen Sie sich an neue Aufgaben und überzeugen Sie mit Flexibilit­ät.

1800

Vorsichtig, nicht nur die Quantität zählt momentan! Besinnen Sie sich auf die Qualität, die Sie doch bisher mit lockerer Hand erreichen konnten. Weniger ist manchmal mehr, wählen Sie aus.

Nicht zu viel Selbstmitl­eid zeigen, dazu gibt es keinen Anlass, denn eigentlich geht es Ihnen gut. Das Konto hat sich auch wieder auf gutem Niveau eingespiel­t und Sie haben Spaß zu zweit.

Sie erledigen Ihre Arbeit zur Zufriedenh­eit aller. Sie dürfenmit zusätzlich­erunterstü­tzung rechnen. Sie finden jetzt eine gute Möglichkei­t, Ihr Privatlebe­n in ruhigere Bahnen zu lenken.

Sie sind in Plaudersti­mmung. Nicht jeder hat aber die Zeit zuzuhören. Planen Sie einen Kuschelabe­nd zu Hause ein. Den Haushaltse­tat nicht übermäßig belasten. Eine Rechnung steht noch aus.

Wer bereit ist, ausgetrete­ne Pfade zu verlassen, wird angenehm überrascht: Ganz neue Möglichkei­ten tun sich da auf, wo Sie bislang gar nicht hingeschau­t haben. Ihre Offenheit wird belohnt.

Es fällt Ihnen schwer, sich auf eine Aufgabe zu konzentrie­ren? Vielleicht geht Ihnen einfach zu viel durch den Kopf. Nutzen Sie Zeiten der Entspannun­g, auch wenn sie oft viel zu kurz sind.

Newspapers in German

Newspapers from Austria