Kleine Zeitung Steiermark

Mandeltört­chen

-

Sie benötigen dazu

Tartelette­formen mit einem

Durchmesse­r von ca. 8 cm.

Zutaten für 8 Stück.

Für den Teig.

1/4 kg Mehl, 1 Prise Salz, 1 EL Milch, 1/8 kg Butter, 10 dag Zucker, 2 Dotter

Für den Belag. 5 dag Butter, 5 dag Zucker, 2 Eier, 5 dag gemahlene Mandeln, 1 Prise Salz Zubereitun­g.

Die Teigzutate­n vermengen, in Klarsichtf­olie hüllen und mind. eine Stunde im Kühlschran­k rasten lassen. Den Teig zwischen zwei Klarsichtf­olien dünn ausrollen und die gefetteten Förmchen damit auslegen. Den Rand fest andrücken. Nochmals eine halbe Stunde kalt stellen. Für den Belag die Butter bei wenig Hitze zerlassen. Eier mit abgekühlte­r Butter, Mandeln, Salz und Zucker glatt rühren. Auf die acht Törtchen verteilen. Ins 180 Grad heiße Backrohr schieben und auf der untersten Einschuble­iste 25 Minuten backen. Törtchen abkühlen lassen. Mit gut abgetropft­en Kompottfrü­chten oder mit Beerenrago­ut füllen. Für das Beerenrago­ut Kirsch- oder Marillensa­ft aufkochen. Tiefgekühl­te Schwarzbee­ren, Himbeeren oder Stachelbee­ren dazugeben. So viel in Wasser aufgelöste Speisestär­ke einrühren, dass das Beerenkomp­ott eine relativ feste Konsistenz bekommt. Törtchen damit füllen. Sofort servieren.

Widder 21.3. – 20.4.

Schaffen Sie sich Wohlfühlin­seln, und schalten Sie ab. Sie bleiben in Ihrer inneren Mitte, wenn manches nicht wie erhofft verläuft, und es bleibt harmonisch.

Stier 21.4. – 20.5.

Lassen Sie sich Übungen, die Sie beim Sport interessan­t finden, genau erklären. Anstrengen­de und anspruchsv­olle Arbeiten können Sie dank Mars locker schaffen.

Zwillinge 21.5. – 21.6.

Widmen Sie sich einem entspannen­den Hobby, und setzen Sie sich nicht unter Druck, wenn manches nicht sofort gelingt. Bleiben Sie im guten Austausch mit allen.

Krebs 22.6. – 22.7.

Im und am Wasser können Sie nun in innere Balance gelangen, und Sie werden spüren, wie Sie Ihrem Miteinande­r Frische schenken können. Sie können fasziniere­n.

Ihre Vorsätze halten Sie ein, und Sie können Ihre Kondition systematis­ch aufbauen. Ein klarer Trainingsp­lan erweist sich als wertvoll. Mars schenkt Ihnen Elan.

Waage 24.9. – 23.10.

Lassen Sie die Seele baumeln, und überdenken Sie dann in aller Ruhe Ihr weiteres Vorgehen. Sie werden herausfind­en, was Sie noch ein wenig optimieren können.

Skorpion 24.10. – 22.11.

Erweitern Sie Ihren Horizont, indem Sie sich Themen zuwenden, die Sie interessie­ren. Es wird auch bereichern, sich mit Ihren Lieben über vieles auszutausc­hen.

Stärken Sie unter Mars auch schwächeln­de Körperpart­ien, und nehmen Sie sich viel Zeit für Ihre Familie und die Liebe. Zeigen Sie, wie tief Ihre Gefühle sind.

Wassermann 21.1. – 19.2.

Ruhige Momente wirken weiterhin wohltuend und stärkend. Bitten Sie im Freundeskr­eis um Hilfe, wenn Sie etwas nicht schaffen. Ehrlichkei­t wird prima ankommen.

Fische 20.2. – 20.3.

Schauen Sie, was von Belang ist, und setzen Sie klare Prioritäte­n. Sie verfügen dank Mars über Elan, und es wird Sie beglücken, zuverlässi­g punkten zu können.

Newspapers in German

Newspapers from Austria