IM VISIER:
Politische Interventionen haben zu zahlreichen Eingriffen in den allgemeinen Wortschatz geführt: Mohrenköpfe oder Negerküsse heißen heute Schaumküsse oder Schokoküsse, das Zigeunerschnitzel – jetzt Schnitzel mit scharfer Sauce – soll auf Anraten der Wirtschaftskammer von den Speisekarten verschwinden. Pippi Langstrumpfs Papa heißt nach Protesten seit 2009 nicht mehr Negerkönig, sondern Südseekönig. Zwerg und Liliputaner sind diskriminierende Bezeichnungen, anstelle wird das Wort kleinwüchsig gebraucht. Rothaut für Indianer wird ebenso abgelehnt. Die Bezeichnung Behinderte ist verpönt, stattdessen soll es Menschen mit einer Behinderung oder Menschen mit Assistenzbedarf heißen, statt behindertengerecht barrierefrei.