Kronen Zeitung

Falscher Lift, Herr Neymar

Kasan bleibt als „ Friedhof der Stars“in Erinnerung Interessan­t auch ein Erotik- Massage- Salon namens Reanimatio­n – und eine seltsame Hinweistaf­el . .

- PETER KLÖBL

Jetzt sind es nur noch zwei! Die letzten vier Spiele werden in St. Petersburg ( erstes Semifinale, Spiel um Platz drei) und Moskaus Luschniki- Stadion ( zweites Semifinale, Finale) ausgetrage­n, alle anderen Arenen haben ihre WM- Pforten geschlosse­n.

Auch Kasan, das nicht nur als „ Friedhof der Stars“in Erinnerung

bleiben wird: Deutschlan­d ( Vorrunde), Argentinie­n ( Achtelfina­le) und Brasilien ( Viertelfin­ale) erwischte es bekanntlic­h in der Hauptstadt der Republik Tatarstan.

Interessan­tes hatte diese Stadt nämlich nicht nur sportlich geboten. Da hatte man auf dem Flughafen einen Info- Folder namens „ Kazan Voyage“in die Hand gedrückt bekommen, auf den ersten Seiten werden noch brav Hotels und Restaurant­s empfohlen. Doch dann wird’s prickelnd: In der Russian Bar soll man laut Folder die russische Trinkkultu­r kennenlern­en, was im Erotik- Massage- Salon angeboten wird, ist nicht unschwer zu erraten. Wobei der Name etwas irritiert, heißt der Salon doch Reanimacia – Reanimatio­n . . .

Kurios, ebenso wie der Hinweis im Stadion zu einem Lift – unter der Tafel gibt’s nämlich nur eine Türe, ein Lift kann sich dahinter aber keiner verbergen. Des Rätsels Lösung: Der Lift befindet sich auf der Rückseite – was aber keiner wusste . . .

So kam man sich nicht wie im falschen Film, sondern wie im falschen Lift vor. Auch die Brasiliane­r. Die nahmen auf jeden Fall den falschen Lift – jenen Richtung Ausscheide­n.

 ??  ??
 ??  ?? Wird im Reiseführe­r der Stadt Kasan empfohlen: Der Erotik- Massage- Salon mit dem Namen Reanimatio­n.
Wird im Reiseführe­r der Stadt Kasan empfohlen: Der Erotik- Massage- Salon mit dem Namen Reanimatio­n.
 ??  ?? Wo ist denn nun der Lift? Dort, wo die Türe ist, kann er jedenfalls nicht sein.
Wo ist denn nun der Lift? Dort, wo die Türe ist, kann er jedenfalls nicht sein.
 ??  ??

Newspapers in German

Newspapers from Austria