Zu viele Flüche in „Grease“
John Travolta. Die Kinder des Mimen durften die bekanntesten Filme nicht sehen
Jetzt ist es tatsächlich schon 40 Jahre her, dass der Musical-Streifen „Grease“über die Kinoleinwände flimmerte. Hauptdarsteller john travolta (64) verriet jetzt im Interview mit der Bild am Sonntag Erstaunliches. Er erklärte, dass seine Kinder, Ella (18) und Benjamin (7) den Kultfilm wie auch „Saturday Night Fever“noch nie gesehen hätten.
Der Grund dafür? „Beides sind Filme mit den wohl meisten Flüchen in der Filmgeschichte! Einen Film für Jugendliche, dessen Sprache nicht jugendfrei ist, würde es heutenichtmehrgeben.In den 70er-Jahren ging das, da waren Flüche Stilmittel und völlig korrekt.“
In seiner Tochter sieht er übrigens eine begnadete Schauspielerin. „Ella ist erstaunlich begabt, sie besitzt die Grazie der Filmstars von früher! Sie hat mit sieben Jahren schon mit mir ,Old Dogs’ gedreht, nun ist sie 18 und bereit für den nächsten Film.“Na, wenn sie da mal nicht so wählerisch bei Rollenangeboten ist, wie ihr Vater. „Nach ,Grease’ wurde mir die Hauptrolle in ,Ein Offizier und Gentleman’ angeboten. Ich hätte einen Jetpiloten gespielt, aber plötzlich dachte ich: ,Anstatt den nur zu spielen, will ich das wirklich lernen!’ Ich habe abgesagt, um meinen Pilotenschein zu machen und die Rolle ging an richard gere (68). Ich habe die Entscheidung nie bereut.“Der wurde mit dieser Rolle zum Star.
Seinen Pilotenschein kann er jetzt jedenfalls voll ausnutzen. Immerhin liegt sein Haus direkt neben einem privaten Flugfeld. „Ich hatte das Glück, als Schauspieler so erfolgreich zu werden, dass ich mir die Fliegerei finanzieren konnte. Fliegen ist für mich eine geradezu spirituelle Erfahrung: Man ist da oben, schwebt hoch über der Erde, ganz nah am Himmel.“