ПРАВАЯ ПЕЧАТЬ И БЕЛОРУССКИЙ ЯЗЫК: PRO ET CONTRA
в отечественной историографии, несмотря на относительную изученность проблем социальноэкономической истории белорусских губерний в XIX – начале XX века, до сих пор остается малоисследованным целый ряд вопросов политической истории: от внутренней политики российского правительства до истории общественно-политической мысли. в частности, практически вне поля зрения историков оказалась вся местная правая пресса, издававшаяся в белорусских губерниях Северо-западного края. если «наша нiва» известна любому школьнику и в наше время даже удостоилась факсимильного переиздания, то такие газеты консервативного толка, как «белая русь» (1906), «Северо-западная жизнь» (1911–1915) или «белорусский вестник» (1912–1913), известны лишь специалистам, причем иногда только по названию.
Показательно, но в коллективном труде «Беларусь у складзе Расiйскай iмперыi (канец XVIII – пачатак XX ст.)» весь параграф о периодической печати, несмотря на указание, что только в 1906 году в СевероЗападном крае издавалось более 60 газет и журналов, оказался посвящен лишь характеристике «Нашай нiвы» и нескольких белорусскоязычных изданий [1]. Вместе с тем публицистика местных консервативных и либерально-консервативных газет позволяет реконструировать общественнополитическую мысль значительной части белорусской интеллигенции. При этом основная методологическая трудность заключается в невозможности понимания вопроса вне реконструкции идеологического контекста, который задавал отношение к языковому вопросу в начале XX века. Полемика на страницах этих газет не являлась академической дискуссией, хотя публицисты обращались и к филологическим аргументам. Позиция периодических изданий определялась политической борьбой за право утвердить свое видение белорусской идентичности, в том числе и по проблеме литературного языка, среди местной интеллигенции, общественно-политических деятелей, партий и администрации.
Следует сразу оговориться, что на страницах газет «Белая Русь», «Северо-Западная жизнь», «Белорусский вестник» – наиболее авторитетных и массовых среди консервативных изданий того времени – отрицалась необходимость создания белорусского литературного языка. Как правило, дальше констатации и негативной оценки данного факта большинство историков и филологов не идет [2;3; 4]. Вероятно, потому, что с точки зрения нашего современника, для которого белорусская словесность и язык – очевидный факт и культурная ценность, такое отношение к белорусскому языку представляется, по меньшей мере, заведомо неверным. Однако это классическая ошибка модернизации, когда современные для исследователя реалии и представления переносятся на господствовавшие в прошлом отношения. Напомним, что в начале XX века современный белорусский