На пути роста и подъема
В 2012 году Республика Беларусь и Республика Корея отмечают 20-летие установления дипломатических отношений
Республика Беларусь и Республика Корея отмечают 20-летие
установления дипломатических отношений
Юбилейная дата – хороший повод для разговора о том, какими событиями был насыщен этот период, и планах на будущее. На какой уровень вышли за 20 лет отношения между двумя странами?
– Позвольте напомнить, что дипломатические отношения между Республикой Беларусь и Республикой Корея были установлены 10 февраля 1992 года. Через пять лет после этой даты в 1997 году состоялся официальный визит главы белорусского государства Александра Лукашенко в нашу страну. В 2007 году Корею посетил премьер-министр Беларуси.
Наряду с визитами высокопоставленных лиц осуществлялся активный обмен делегациями на уровне различных органов государственной власти и парламентов двух стран, во время которых обсуждались проекты по сотрудничеству в области экономики, безопасности, права, культуры, науки и технологий. Благодаря этому двусторонние отношения успешно развивались по самым разным направлениям, в результате чего было подписано
Кто сделал первый шаг, тот преодолел половину пути, гласит восточная мудрость. Установление дипломатических отношений между Беларусью и Кореей способствовало развитию не только политических контактов, но и экономических, научных, культурных связей. Из года в год растет объем двусторонней торговли товарами, основу которого составляет высокотехнологичная наукоемкая продукция. Взаимодействие двух государств осуществляется в сферах электроники, оптики, It-технологий, атомной энергетики, других передовых отраслях экономики. Чем интересны друг другу страны, расположенные в разных частях света? Какой путь они прошли с момента установления дипломатических отношений и каковы перспективы их дальнейшего сотрудничества? На эти и другие вопросы журнал «Экономика Беларуси» попросил ответить Чрезвычайного и Полномочного Посла Республики Корея в Республике Беларусь КАН ВОН СИКА.
более 20 межправительственных соглашений.
Человека, достигшего двадцатилетнего возраста, считают вполне взрослым. Поэтому и отношения, которые сложились между нашими странами за 20 лет, мы тоже можем назвать зрелыми и прочными. Они вышли на такую стадию развития, которая приносит конкретные результаты и взаимовыгодные плоды. Более того, учитывая огромный экономический потенциал двух стран, можно сказать, что с каждым годом мы будем все более интересны и важны друг другу, особенно с учетом вступления Беларуси в Единое экономическое пространство. Насколько успешно, на ваш взгляд, развиваются в последние годы белорусско-корейские торгово-экономические связи? Есть ли потенциал для их расширения?
– Объем торговли между двумя странами последовательно увеличивался и в 2008 году составил около 200 млн. долларов. Правда, в 2009 году он сократился до 126 млн. долларов в связи с глобальным финансово-экономическим кризисом. По итогам 2010 года объем двусторонней торговли составил 164 млн. долларов. Товарооборот за 2011 год вырос до 197,7 млн. долларов.
Республика Корея экспортирует в Беларусь главным образом легковые автомобили, электробытовую и компьютерную технику, комплектующие для электронной промышленности, синтетические пластмассы и другую химическую продукцию. В структуре белорусских товаров, поставляемых в Корею, преобладают полупроводники, оптика, лазерная техника, стекловолокно и стеклоткани, калийные удобрения. Основу товарооборота составляет высокотехнологичная и наукоемкая продукция.
Однако, на мой взгляд, по сравнению с потенциалом торгово-экономического сотрудничества объем двусторонней торговли явно недостаточный.
Принимая во внимание весомые экономические достижения наших стран, напрашивается вывод, что сегодня товарообмен между Беларусью и Кореей находится на невысоком, говоря
дипломатично, уровне. И в то же время экономические успехи обоих государств сулят хорошие перспективы для быстрого развития и укрепления белорусско-корейского сотрудничества в будущем.
А что можно сказать о взаимодействии в научнотехнической сфере, которая сегодня, согласитесь, во всем мире становится приоритетным направлением развития?
– В этой области сотрудничество продвигается достаточно успешно. Укрепляются и расширяются связи между Министерством образования, науки и технологий Кореи и Государственным комитетом по науке и технологиям Беларуси. Идет постоянный обмен делегациями научных кругов, которые обсуждают и намечают новые возможности для сотрудничества.
Активное партнерство с корейскими образовательными и исследовательскими организациями осуществляет ведущий технический вуз вашей страны – Белорусский национальный технический университет, в технопарке которого в июне 2011 года был открыт Белорусско-корейский центр научно-технического сотрудничества.
Министерство экономики и знаний Республики Корея на протяжении долгого времени оказывает финансовую поддержку реализации совместных проектов, способствует обменам профессиональными кадрами между корейскими и белорусскими предприятиями, университетами, исследовательскими центрами.
Надеюсь, что в будущем комбинация всех преимуществ в научно-технической сфере, как на государственном уровне, так и на уровне частных компаний будет способствовать взаимному расширению сотрудничества.
Беларусь приступила к строительству АЭС. С учетом того, что Республика Корея занимает пятое место в мире по количеству атомных реакторов, может ли приго- диться ее опыт белорусским специалистам? Сотрудничают ли наши страны в области мирного использования атомной энергии?
– Прежде всего хотелось бы отметить, что решение Беларуси сразу после обретения ею независимости добровольно отказаться от советского ядерного оружия, а также действия государства, направленные на нераспространение ядерного оружия, могут послужить прекрасным примером для некоторых государств, в том числе Северной Кореи. Республика Корея тесно сотрудничает с Беларусью по ряду вопросов в атомной энергетике.
Здесь мы накопили огромный опыт. Ведь подобно Беларуси Республика Корея обладает крайне малым количеством природных ресурсов. Для развития экономики в условиях дефицита энергоресурсов наша страна была вынуждена прибегнуть к использованию мирного атома.
Атомная энергетика позволила наиболее эффективно обеспечить развитие экономики и промышленности Кореи. Сегодня республика обладает 21 атомным реактором, занимая по их количеству пятое место в мире. В стране 36 % всего потребляемого электричества вырабатывается именно на атомных электростанциях.
Соответственно, у нас накоплен богатый опыт и знания по строительству АЭС и их безопасной эксплуатации. Такие достоинства существенно повлияли на экспорт корейских атомных реакторов за рубеж, которые считаются одними из самых надежных в мировой энергетике.
Мне известно, что в текущем году Беларусь начинает строительство своей атомной электростанции в сотрудничестве с Россией, которая выбрана и в качестве поставщика реактора. Однако для эффективной и стабильной работы АЭС необходим не только сам реактор, но и различного рода вспомогательные сооружения и оборудование. Соответственно, я полагаю, что наши страны могут наладить сотрудничество в строительстве инфраструктуры для атомной электростанции и в сфере подготовки квалифицированных кадров для АЭС. Давайте поговорим о контактах представителей бизнеса двух стран. В частности, представительства каких корейских компаний работают в Беларуси и будет ли увеличиваться их количество?
– В Беларуси открыты представительства таких ведущих компаний Республики Корея, как LG и Samsung. Представлен на белорусском рынке и известный автомобильный бренд Hyundai Motor Company. Таким образом, можно сказать, что товары корейских производителей достаточно хорошо известны потребителям Беларуси.
Интерес деловых кругов к Беларуси подогревает и ее вступление в Таможенный союз и Единое экономическое пространство, в результате чего Беларусь получает ряд преимуществ в геополитическом отношении.
Разумеется, представители бизнеса, прежде чем прийти на рынок другой страны или инвестировать в ее экономику, должны обладать подробной информацией об условиях ведения бизнеса, особенностях национального законодательства в налоговой сфере, гарантиях прав собственности и
других аспектах. В этом направлении уже предприняты конкретные шаги. В частности, один из ведущих корейских исследовательских институтов по внешнеэкономической политике Корейский институт международной экономической политики (KIEP) издал книгу на тему экономики, промышленности и инвестиционного потенциала Беларуси.
Тем самым в Корее создается основа, которая будет способствовать более активному приходу наших компаний на белорусский рынок. Посольство Республики Корея также будет прилагать максимальные усилия для привлечения корейских инвестиций в такие перспективные для сотрудничества отрасли белорусской экономики, как машиностроение и электроника, путем распространения полезной информации о выгодных условиях для ведения бизнеса, хорошо выстроенной инфраструктуре и правовом режиме Беларуси. А что, по вашему мнению, необходимо предпринять для существенного увеличения взаимного товарооборота?
– Для наращивания объема торговли необходим комплекс мер, способных поощрять добро- вольный приход частных компаний на рынок другой страны. В частности, подчеркну еще раз, что чем шире распространяется информация об экономике, промышленности и потенциале той или иной страны, тем яснее иностранные частные компании могут прогнозировать объем будущей прибыли, которую они получат в результате ведения бизнеса.
Свою лепту в это дело вносит и наше посольство. Так, мы оказали необходимую поддержку делегации Корейской ассоциации импортеров во время визита в Беларусь, по итогам которого был подписан меморандум о взаимопонимании с БЕЛТПП. Полагаю, сам факт, что Беларусь посетили представители организации, на которую приходится около 80 % всего импорта в Республику Корея, имеет особое значение.
Во время белорусско-корейского бизнес-семинара, организованного в ходе визита делегации, были проведены переговоры об импорте и экспорте такой продукции, как смазочное и моторное масла, полиэтиленовое волокно, лесоматериал, сухое молоко, готовая молочная продукция.
Посольство не вправе раскрывать планы предпринимательской деятельности частных компаний, но я могу сказать, что участвовав- шие в бизнес-семинаре корейские бизнесмены дали весьма положительную оценку результатам проведенных переговоров. Думаю, что это открывает хорошие перспективы для роста делового сотрудничества и товарооборота.
Могу также сказать, что с этой же целью посольство будет и впредь стимулировать и поддерживать обмен визитами делегаций на уровне органов государственной власти и частных компаний. Если можно, расскажите подробней о взаимных визитах, которые запланированы в этом году Беларусью и Кореей…
– Самый большой объем визитов придется на научно-техническую сферу. В частности, по приглашению Корейского фонда международных обменов (Korea Foundation) нашу страну посетят председатель Государственного комитета по науке и технологиям Беларуси и руководитель Парка высоких технологий. На предстоящих встречах планируется обсудить планы по дальнейшему двустороннему сотрудничеству с корейскими научно-исследовательскими институтами и компаниями.
Наше посольство намерено активно содействовать расширению обменов между представителями различных органов государственной власти Беларуси и Министерством экономики и знаний, а также Министерством образования, науки и технологий Кореи.
В текущем году посольство также планирует провести корейско-белорусскую консультационную встречу по вопросам политики и заседание совместного комитета по экономике, науке и технологиям. Помимо этого, намечены взаимные обмены визитами представителей культурных и научных кругов двух стран на правительственном уровне.
Убежден, что подобный активный обмен визитами вносит значительный вклад в развитие двусторонних отношений и укрепляет взаимопонимание между странами.