Israël kan niet lachen om Nederlandse Nettasatire

Sanne Wallis de Vries heeft zaterdag haar tventree niet gemist. De Nederlandse cabaretière debuteerde bij de BNNVara op NPO 1 met een satirisch programma genaamd Sanne Wallis de Show, en sloot de eerste aflevering af met een persiflage op ‘Toy’, het nummer waarmee de Israëlische zangeres Netta onlangs het Eurovisiesongfestival won.

De persiflage werd uitstekend gebracht door de Nederlandse zangeres Martine Sandifort, daar was iedereen het over eens. Minder eensgezindheid was er over de nieuwe tekst die Wallis de Vries had geschreven. Er volgde een officiële protestbrief van de Israëlische ambassade in Den Haag, gericht aan BNNVara en volgens de Israëlische krant Haaretz ook aan het Nederlandse ministerie van Buitenlandse Zaken. ‘De inhoud was grof en beledigend’, verduidelijkte ambassadeur Aviv ShirOn in NRC Handelsblad. ‘Het programma maakt Israël belachelijk en verpakt antisemitische stereotypes als grapjes.’

Dat is wat satire nu eenmaal doet, maar ook in de Nederlandse media viel op te tekenen dat de tekst van een bedenkelijk niveau was. ‘Kijk eens hoe mooi ik met bommen gooi / opnieuw, jawel, wint Israël.’ Eenzijdig, vond de NRCcolumnist Frits Abrahams, ‘al moet je een satirist zijn eenzijdigheid gunnen.’

Maar samen met andere commentatoren vond ook Abrahams dat Wallis de Vries op het eind uit de bocht ging. ‘Open ambassades, zorg dat je casht – van je dollars ’n cent en pecuniaja’. De koppeling van geld aan Joden in de slotregels neigt naar antisemitisme, klinkt het zowat overal.

BNNVara zei in een verklaring dat de parodie nadrukkelijk geen aanklacht tegen de Joodse gemeenschap is. ‘De parodie gaat niet over de Joodse gemeenschap, maar over het Israëlische regime. Dat zijn twee wezenlijk verschillende kwesties.’ (th)