DE BIJZAAK

*** Het houdt niet op. H.Essers, het bedrijf dat geen groep mag worden genoemd en geen spatie wil tussen de H. en Essers, is nog maar eens in de prijzen gevallen. H.Essers werd vorig jaar, zoals u wellicht nog weet, verkozen tot ‘Limburgse Onderneming van het Jaar’. En nu zijn ze alweer genomineerd! Met name voor de ‘slechtste bedrijfsslogan van het jaar’ in Nederland. H.Essers neemt het daar op tegen de kattenspeciaalzaak 4Cats uit Amsterdam, met de slogan ‘Alles om uw poes mee te verwennen. Ook als u een kater heeft’. Is ook genomineerd: ‘Van kop tot kont, worst in de mond’ van de producent van worstenbroodjes De Korenbloem uit Mill. Ook leuk: ‘Haring is caring’ van Visboer Vis uit Castricum. Een andere kanshebber voor de titel is producent van verpakkingsmaterialen Moniss uit Lelystad, met hun slogan ‘Voor iedere gleuf een doos’. Of dit doordenkertje ‘Wij zeggen geen chardo-nee tegen de borrel’ van Café Lokaal De Ruyter in Nijmegen. We verzinnen het niet, u vindt de lijst met gemak op het internet. Tegen al dat Hollands geweld moet H.Essers het opnemen met zijn slogan ‘We make it transpossible’. Nu, daar hebben de Hollanders het even niet begrepen, dunkt ons. Het is de enige slogan in het Engels, en wij weten dat Nederlanders niet zo goed zijn in andere talen. Dat transpossible een samentrekking is van ‘transport’ en ‘possible’, waarmee H.Essers wil zeggen dat zij ieder transportprobleem oplossen, dat is aan onze noorderburen klaarblijkelijk voorbijgegaan. We hebben hier in deze rubriek al vaker de draak gestoken met H.Essers, maar in deze voelen we ons toch geroepen om de verdediging op ons te nemen van het bedrijf dat geen groep mag genoemd worden en geen spatie wil tussen de H. en Essers. Bij deze! Er zijn bovendien ergere slogans, dichter bij huis. Louis Kemps is kampioen in het bedenken van slogans en sexy bedrijfsnamen. Zijn nieuwste uitvinding heet ‘Itzu’. Te lezen als ‘it’s you’. Met als bijzin ‘we care about’. Da’s pas goed gevonden! En meteen ook duidelijk: u bent het aan wie wij geld verdienen. Klaar! Donald Muylle van Dovy Keukens mag van ons ook een prijs krijgen met zijn slogan ‘Wij maken uw keuken’. Ja, wat anders? Uw oprit? Uw centrale verwarming? Muylle is om van te huilen! ***