Put ka miru
Jonathan Powell bio je šef kabineta britanskog premijera Tonyja Blaira i glavni pregovarač britanske vlade o Sjevernoj Irskoj.
Nisam bio prijatelj Irske republikanske vojske (IRA) kad sam počeo raditi na miru. 1940. pucali su mog oca u uho i ranili ga; 1980-ih su mog brata, koji je radio za premijerku Margaret Thatcher, stavili na listu smrti osam godina. Prvi put kad sam upoznao vođe IRA-E 1997. godine, odbio sam se rukovati, zbog čega sada žalim. Moj šef, premijer Tony Blair, bio je mnogo razumniji i pozdravio ih je kao i bilo koje drugo ljudsko biće.
Nekoliko sedmica kasnije, iznenadio me telefonski poziv od Martina Mcguinnessa. Pitao je hoću li doći inkognito u Derry u Sjevernu Irsku i insistirao je da ne kažem “sekurokratima”, kako su republikanci zvali policiju i sigurnosne službe. Pitao sam Tonya da li bih trebao ići, a on je rekao da bih trebao. Odletio sam za Belfast i taksijem otišao do Derryja. Dok sam stajao na uglu ulice, prema mojim uputama, osjećajući se blago glupo, pojavila su se dva muškarca obrijanih glava i gurnula me u stražnji dio taksija, govoreći: “Poslao nas je Martin”. Vozili su me sat vremena oko grada, dok se nisam potpuno izgubio, a zatim su me izgurali pored male moderne kuće na rubu imanja. Pokucao sam na vrata, a Martin je otvorio na štakama, zbijajući ne baš smiješne šale u vezi propucavanja koljena - Ira-ina najdraža metoda kažnjavanja, gdje bi pucali u čašice koljena i zglobove svojih žrtva.
Gospođa kuće je izašla, ne pitajući ništa, a ostavila je sendviče i šolje čaja uz otvorenu vatru. Sjedili smo i razgovarali tri sata. Nismo napravili nikakav napredak, na putu nazad za London mi je sinulo, da biste napredovali prema miru, morate izgraditi povjerenje odlaskom na teritoriju druge strane, umjesto da zahtijevate da oni dođu vama u velike zgrade vlade. Zajednički rizici mogu potaknuti vezu. Sljedećih 10 godina proveo sam u Downing Streetu redovno prelazeći Irsko more kako bih u raznim sigurnim kućama u Belfastu i Dublinu upoznao Gerryja Adamsa i Martina Mcguinessa, dok na kraju nismo postigli trajni mir.
Čvrstog sam stava da ne postoji sukob koji se ne može riješiti - postoji samo jedan koji još nije riješen
Daljnja lekcija je nespremnost vlada da budu viđene u razgovoru sa svojim neprijateljima, koje identifikuju kao teroriste. Radeći to javno ima svoju političku cijenu. Iz tog razloga, pregovori često započinju tajnim i osporivim kanalima. Britanska vlada otvorila je tajni kanal za IRA-U 1972. godine i održavala ga više od 20 godina. Kanal je bio presudan u omogućavanju britanskom premijeru Johnu Majoru da dođe do prekida vatre od strane IRA-E i ranih faza integracije mirovnih pregovora, ali nije želio priznati njegovo postojanje. Ustao je u Parlamentu i rekao da nikada neće razgovarati s Gerryjem Adamsom - da bi mu se želudac okretao na samu pomisao o tome. Ali u isto vrijeme, dopisivao se s Martinom Mcguinnessom, vođom IRA-E, i hvala Bogu da je Major to činio, jer mir nikada ne bi došao. U Kolumbiji, kada sam 2011. godine išao raditi s predsjednikom Juanom Manuelom Santosom, otkrio mi je da vlada ima tajni kanal do FARC-A. I ovaj je kanal, također, bio presudan u istraživanju mogućnosti razgovora.