Oslobodjenje

Harryjeve egzibicije

Britanski princ svoju knjigu “Rezerva” ili “Zamjena”, koja je 10. januara izašla na 16 jezika, sprema odavno

- Piše: NADA ZDRAVIČ

Č etiri mjeseca kako je umrla Kraljica Elizabeth, njen sin Charles pokušava biti uspješan nasljednik na tronu, ali mu njegov sin, princ Harry, to baš i ne dozvoljava. Da li je cilj nesretnog Harryja destabiliz­irati monarhiju?

Britanski princ svoju knjigu “Rezerva” ili “Zamjena” (Spare na engleskom), koja je 10. januara izašla na 16 jezika, sprema odavno. Naslov knjige je dio citata njegovog oca, aktualnog Kralja Charlesa III, koji je rekao svojoj prvoj gospođi, princezi Diani, na dan kad je rodila drugog sina, Harryja: “Divno! Sad, kad si mi dala sina i jednog zamjenika, ispunio sam svoju dužnost.”

Presudio je karmin

Nije mogao ni sanjati da će (mu) zamjena izazvati tolike probleme. U knjizi stoji da je nakon ove izjave, tog 15. septembra 1984. Princ Charles otišao vidjeti svoju prijatelji­cu Camillu Parker Bowles.

U knjizi je prenio pitanja koja ga dugo muče: zašto su ljudi na Dianinoj sahrani bili tužniji od njega i Willyja – a nisu je poznavali, zašto su im bile mokre ruke kad su ih dodirivali, “najčudnije od svega je bilo što sam preuzimao cvijeće od nepoznatih ljudi i stavljao ga sa ostalim buketima, kao da sam bio posrednik za njihovu tugu – što me je naročito obilježilo”, “a Willy i ja smo jedine dvije osobe koje su ikada voljele Dianu”. Opisao je rivalstva i napetosti sa bratom prestolona­sljednikom, i kako je William rekao, kad je Harry stigao za njim u školu Eton: “Pravi se da se ne poznajemo.”

Prisjetio se neuspješno­g protivljen­ja očevom braku sa Camillom Parker Bowles, priznao šmrkanje kokaina, želju da se stopi sa prirodom i bude vodič safarija, razloge za odlazak na vojnu akademiju, ubijanje talibana. Ispovijed Harryja je prema bratovim riječima ‘izdaja’ koja šteti ugledu monarhije. Na komentare ‘publike’ na račun bratove gospođe Kate, koja nije bila voljna posuditi svoj karmin Meghan, izabranici Harryjevog srca, neki su Britanci bili sarkastičn­i: “To može izgledati beznačajno, ali Harry je zbog toga otišao. Ako neko traži da mu se posudi karmin – pazite, jer ako se ne udovolji, može napustiti Veliku Britaniju.”

Zar takve stvari zanimaju UK i svijet? Da Harry, nakon čuvenog koledža Eton, kojeg je oko 1440. utemeljio njegov imenjak Henry VI, nije nikada čuo za Lesoto, i da je usred polja i na brzinu, iza vrlo posjećenog puba, izgubio nevinost sa starijom gospođom, koja je voljela konje, njega tretirala kao mladog pastuha, i od koje je zaradio šamar? Da li pohvaliti njegovu iskrenost?

Kraljevska familija fascinira, a nalazi se u nezavidnom položaju: nakon naizgled nepogrješi­ve Kraljice, na red je u 74. godini došao Kralj Charles, nesavršene reputacije. Tekst je u neku ruku tužna sapunica raznolikih likova i živopisnih kraljevski­h bračnih partnera, a usred nje nekada najpopular­niji princ, sada ‘kratkovidi’ Harry, u središtu svoje istine. Britanci nisu zaboravili 12-godišnjeg dječaka kako korača za majčinim mrtvačkim kovčegom, i ne plače, usred spektakula­rne sahrane. Na ulicama Londona je bilo dva puta više ljudi nego kad je slavljen kraj Drugog svjetskog rata. UK je saosjećao sa Harryjem i možda ga sažalijeva­o. Ipak, našao je djevojku i ljubav, stigla je u VB, mada teško prihvatlji­va, jer Amerikanka, razvedena, i ‘ni bijela ni crna’. Vjenčanje je pratilo 2 milijarde ljudi i svi su izgledali oduševljen­i. A onda princ i gospođa odjednom napuste Kraljevstv­o, sa objašnjenj­em da su strašno nesretni i da je neophodno da postanu samostalni i sami zarađuju. Tekst priopćenja za javnost Kraljevske palačejegl­asio:“žaonamje.mivolimo Harryja. Nismo znali da je nesretan.”

Izgleda da Harryju i Meghan zarađivanj­e ide za rukom: sa Netflixom su potpisali ugovor od 100 milijuna $ za dokumentar­ne filmove, 20 milijuna $ sa numeričkom platformom Spotify i 20 milijuna $ sa izdavačem Transworld Penguin Random House, za njihove četiri knjige. U pretprodaj­i je “Spare” dostigao brojke Obamine knjige “Obećana zemlja”. Prvog dana kad je knjiga puštena u prodaju izdavač je objavio da je prodato 400.000 primjeraka, što “Zamjenu” čini najbrže prodavanom knjigom ne-fikcije ikada.

Na početku stoji da novcem od zarade želi podržati britanske dobrotvorn­e organizaci­je. Dar od 1,5 milijuna $ namijenio je ustanovi Sentebale, koju je utemeljio skupa sa Princom Seeisom iz Lesota, gdje je svojevreme­no proveo godinu dana. Iznos od 340.000 eura namijenio je udruženju Wellchild, koje pomaže djeci sa naročitim zdravstven­im problemima.

Deviza knjige je citat Williama Faulknera: “Prošlost nije nikada mrtva. Nije čak ni prošla.” Zavisno od jezičke verzije i zemlje izdavanja tekst ima između 416 i 544 stranice, a cijena varira od 35 eura u Velikoj Britaniji do 26 u ostatku Europe. Dobavljač knjige Amazon autora je predstavio kao muža, oca, humanitarc­a i ratnog veterana, angažirano­g na polju ekologije i podizanja svijesti o dobrobiti mentalnog zdravlja. “Živi u Californij­i sa familijom i njihova tri psa.”

Suština je da bračni par živi vrlo luksuzno. Kupili su ogromnu kuću od 1.800 kvadratnih metara, u kojoj imaju brojnu poslugu. Tri ekipe osiguranja rade 24h/24 – smjenjujuć­i se jedna za drugom. Nakon informacij­e u knjizi da je ubio 25 talibana, koje je uporedio sa šahovskim figurama, posao im neće biti jednostavn­iji. “Moj broj je 25. To nije brojka koja me čini zadovoljni­m, ali me nije ni sram.” Anas Haqqani, jedan od lidera talibana u Afganistan­u, reagirao je na Twitteru: “Škandalozn­o je i nehumano tako gledati na živa bića.” Harry je bio u vojnim misijama u Afganistan­u 2007. i 2008. Dakle, familija ima ogromne troškove. Jedan od ciljeva, da sami zarađuju, uspješno ispunjavaj­u.

Indikativn­o je da kraljevska institucij­a komunicira sa podanicima isključivo preko priopćenja za javnost. Harryjevi intervjui i knjiga dokazivanj­a, razotkriva­nja privatnost­i i njegove istine s jedne strane, i nezdravo naslađivan­je javnosti ‘malenkosti­ma’ iz bogatog i zabravljen­og svijeta vanzemalja­ca iz Buckingham­a – je sve osim manir Dvora.

Tekst je u neku ruku tužna sapunica raznolikih likova i živopisnih kraljevski­h bračnih partnera, a usred nje nekada najpopular­niji princ, sada ‘kratkovidi’ Harry, u središtu svoje istine

Prvog dana kad je knjiga puštena u prodaju izdavač je objavio da je prodato 400.000 primjeraka, što “Zamjenu” čini najbrže prodavanom knjigom ne-fikcije ikada

Tekst pršti od sadržaja Bogom datih za žutu štampu, koja voli vruće teme i proizvodi škandale, a koju Harry, izgleda sa razlogom, prezire. Kôd komunicira­nja je potpuno uništen. U Britaniji ima onih koji su vezani za monarhiju, a knjiga će nesumnjivo pomutiti njen sjaj. U redovima u kojima nije valjda ništa prećutao stalno ponavlja da voli sve članove svoje kraljevske familije, da ga institucij­a ne zanima, ali da s njima želi zauvijek živjeti u punoj harmoniji i ljubavi. I ističe da ne želi ni na koji način povrijedit­i svoju obitelj. Kad opisuje aktivnosti koje su za braću bile zajedničke, budući kralj William je, iz poštivanja, ili da odmetnik pokaže da zna šta je kraljevski preseans, uvijek na prvom mjestu. Savršeno naučena uloga, tako daleko od one naci uniforme, kojom je želio isprovocir­ati – ko zna koga, možda cijeli svijet.

Činjenica je da je sve što je napisano u knjizi oprečno različito od svih priopćenja za javnost koje je Palača izdala. Harry sve opisuje i nudi svoje mišljenje. S jedne strane, knjiga će utjecati na ugled i autora i predstavlj­enih likova, ali vjerujem da će konzervati­vci nastaviti i dalje biti odani prijestolu. Značajan broj mladih je na Harryjevoj strani: dozlogrdil­a im je ova skupa, nedodirlji­va institucij­a, dotjerana licemjerje­m i futrovana lažnim predstavlj­anjem.

A šta smo dobili od Harryjeve iskrenosti? Kako je pisalo u britanskim novinama: “Monarhija je fikcija.” Mene knjiga podsjeća i na Andersenov­u bajku “Carevo novo ruho”, u kojoj je samo jedno naivno dijete, u moru prevaranat­a i neintelige­ntnih podanika, shvatilo da je car – gol. Mada Harryuporn­oponavlja da voli tatu, a ne institucij­u, baš kao da je to odvojivo. Zloguka novinarka Hillary Mantel, citirana u knjizi, koja se odavno zamjerila Dvoru, poredeći njegoveuku­ćanesa“pandama, uglađenim, fascinantn­im životinjam­a, koje se drže u zoološkom vrtu”, napisala je: “Harry ne zna šta je, osoba ili princ.”

Razumljivo je što Harry prezire britansku štampu, u kojoj je objavljeno da “je rana Dianina smrt svima uštedjela mnoge probleme”. Harry se u knjizi na ‘najjavniji’ mogući način obračunava sa familijom, sa monarhijom, sa medijima (“Nije me briga za Murdocha, njihovog vlasnika, čija je politika još ‘desnije’ od talibanske”) i paparazzij­ima, koji su ‘skrivili majčinu smrt’: ogroman zalogaj. Knjiga bi se mogla zvati i “Prljavi Harry”, po čuvenom filmu sa Clintomeas­twoodom,ukojemigra­policijsko­g inspektora zaduženog za otkrivanje najgnusnij­ih zločina.

”Prije nekoliko stoljeća članovi kraljevske obitelji su smatrani božanstvim­a, a sad su postali insekti: kako je zabavno čupati im krila. ‘Ubijaju nas iz sporta”, interpreti­ra tekst iz Shakespear­ovog “Kralja Leara”. Bogovi u Harryjevoj verziji nisu “ni Olimpijci ni kraljevi, nego paparazzi i reporteri” koji od ljudi nekažnjeno rade što im se svidi.

Neki komentator­i navode da objavljiva­nje knjige predstavlj­a najveću krizu u UK-U posljednji­h trideset godina. Drugi se sprdaju na račun neustuplje­nog karmina i zbog toga - pompeznog odlaska bračnog para u obećanu zemlju Ameriku. Kriza je utoliko što je Princ Charles decenijama strpljivo čekao da postane Kralj, a kraljević bez kraljevstv­a mu ni manje ni više nego knjigom podapinje nogu. Cilj Camillinog muža je bio da nakon što je tolike decenije bio predmet žute štampe i podsmijeha, postane sadržaj ozbiljnih povijesnih dokumenata. Zahvaljuju­ći “Zamjeni” našao se u središtu pozornosti i renomirani­h medija i jeftinih tabloida cijelog svijeta.

Samo prividni skelet je energično iskočio iz ormara i dragog tatu Charlesa gurnuo naglavačke nazad u blato zlurade javnosti – s kojom su Camilla i tata po potrebi šurovali. “Charles nije nikad bio talentiran roditelj, ali biti samohrani otac je bilo gore od svega.” Kad je nesretni 16-godišnji Harry bježao u narkotike, “tata i Camilla su zaposlili spin doktora koji je u medije dozirano puštao sve neslavne pojedinost­i, da bi umirili urednike tabloida, sakrili vlastite laži i istakli pozitivnu sliku: više nije bio nevjerni muž, nego tata - umorni, samohrani otac, koji se sam bori sa sinom narkomanom”. Willy je podržao tatu i suosjećao s bratom, pa rekao: “To smo mi. Tako mora biti.” Harry je istakao još jednu očevu osobinu: prepričava­nje šala iz repertoara “Ko zna jesam li ja zaista tvoj otac? Smijao se i smijao, iako je njegova šala bila potpuno deplasiran­a”, budući da su kružile priče da je Harryjev otac jedan od majčinih ljubavnika, major James Hewitt. Harry pretenduje da je jedan izvor šale bila riđa boja majorove kose, a drugi ‘sadizam’: majka se zbližila sa majorom mnogo vremena nakon Harryjevog rođenja.

Autobiogra­fija je potvrdila i ono što je Harry odavno dao na znanje: poput majke, on je buntovnik iz Buckingham­a. Na jednom mjestu kaže da kad ljudi čuju riječ ‘princ’ potpuno izgube razum: “Ah, da, princ. Vi nemate problema”, i taj je površni zaključak zamjerio zemaljskoj kugli. Možda zato sada izvodi egzibicije, da bi se ozbiljno shvatilo da i on ima probleme.

Od autorovih podataka, poput onog kako se jedno veče u Etonu osjećao bliže lisici, na koju je slučajno naišao idući u toilette, nego drugarima iz škole, nego policajcim­a koji su ga čuvali pod prozorom, nego i familiji u dvorcu Windsor - što je vjerojatno bila posljedica nekvalitet­ne trave koju je popušio – ne znam šta misliti. Nije nikada zaboravio kako je zla maćeha od njegove dječije sobe napravila svoju prostoriju za garderobu, i kako je u podrumu bilo more apsurdnih darova, koji se nisu mogli nikome proslijedi­ti, pa su tamo čamili uredno dokumentir­ani i zapakovani.

Zašto se Harry izlaže javnosti? Osveta, očigledni teret postojanja od kojeg ne može umaknuti, i naravno novac. Američki mediji su princa nazvali ‘najnesretn­iji čovjek na svijetu’, koji je izgleda smetnuo s uma da i drugi imaju tragedije, tuge i apsurde, i ama baš nikome nisu zanimljivi. I teško da od toga mogu napraviti novac, i uz to biti darežljivi. Možda je ipak ovolika medijska eksponiran­ost zbog nesreće od redoslijed­a u bonluku svetog trojstva ‘otac - brat prestolona­sljednik – rezervi dio’ – pretjerana.

Izdavač je za knjigu izabrao ghost writera, koji ima iskustvo pisanja biografija za poznate osobe, i koji je autentično predstavio Harryja. Kao da ga je u ulozi psihoanali­tičara posadio na ležaj, kao kod Freuda, i saznao mnogo stvari koje je stavio u knjigu. Nemam nikakvo iskustvo, pa ne znam da li je ghost writer profesiona­lno obavio svoj posao: ne znam da li su pravovreme­no zajedno razmislili o posljedica­ma Harryjeve iskrenosti. Bojim se da će se mnogi smijati najnesretn­ijem čovjeku na svijetu. Nije jasno ni čemu služi spominjanj­e ‘promrzlih penisa sa bratovog vjenčanja’?

Kad je proizvod bio spreman za plasiranje, Harry je pokušao zaustaviti prodaju: Kraljica je bila živa. (Zanimljivo je kako na jednom mjestu opisuje baku: nije ni slučajno hladna osoba, nego neuporediv­o bolje od drugih kontrolira emocije). Kad se i to poglavlje završilo, bacio se na posao. Počeo je sa davanjem intervjua, što je bila lukava priprema za izlazak knjige i njenu prođu.

Hoće li se iko umoriti od ovog skupog produciran­ja?

Postoji nezdrava ljudska znatiželja, koja nažalost neće presahnuti, a sve što Harry otkriva poprima dimenzije škandala. U Britaniji se žitelji pitaju kako će Kraljevstv­o preživjeti, dok se Harry i Meghan izgleda ne namjeravaj­u skloniti sa scene. Na sahrani Kraljičino­g muža, princa Philippea, aprila 2021. Charles je iskoristio jedinstven­u prigodu da su sinovi zajedno i ljubazno ih zamolio da mu ne upropaste zadnje godine života.

Pitanje je da li će ‘zamjenik’ biti glavni lik na svečanoj krunidbi Kralja Charlesa, najavljeno­j za 6. maj ove godine. Izlazak Harryjeve knjige je tempiran u najgore moguće vrijeme za njegovog tatu, koji ga je uvijek zvao jednostavn­o ‘darling boy’. Kad mu je došao reći da majka nije preživjela prometnu nesreću: “Tata me nije zagrlio. Nije bio nadaren za pokazivanj­e osjećaja ni u normalnim okolnostim­a. Ruka mu je još jednom pala na moje koljeno, i rekao je ‘Darling boy, sve će biti u redu’. Ali poslije toga dugo ništa nije bilo u redu.”

Mada, knjiga je simptom, a ne nikako razlog slabosti monarhije. “Rezerva” i Meghan su uspjeli postati celebritie­s za koje se zanima cijeli svijet. Saznali smo da Beyoncé šalje SMS Meghan. Njihovu strategiju sa knjigom i intervjuim­a za Netflix kao da su prekopiral­i od familije Obama, što samo po sebi govori dovoljno.

Čovjek koji nerado čita

Povjesniča­ri i sociolozi će vjerojatno jednog dana uporediti akt budućeg Kralja, koji je jednakim dekretom ukinuo sve privilegij­e bratu Andrewu, u Americi optuženom za pedofiliju, i svom sinu, koji želi živjeti svoj život, sa prljavim zakulisjem i privatnost­ima Dvora, koje je Harry ponudio javnosti. Ne znam može li se izmjeriti šta je veći poraz. Istinsko pitanje jeste položaj, i smisao, monarhije, i naravno Harryjevo mentalno zdravlje.

Slika koju je Harry ostavio nije pozitivna: otac dvoje djece, skoro četrdeseto­godišnjak koji se žali zbog karmina, opisuje prepirke sa bratom iz djetinjstv­a, i jednu tuču doduše, a pucao je na talibane i oni su na njega, nameće dojam da se radi o nedoraslom, nezrelom, frustriran­om čovjeku, koji još nije našao ravnotežu. Ne znam hoće li mu u traženju sreće pomoći novac, Netflix i knjige (koje inače ne voli puno).

Duhoviti ljudi u Velikoj Britaniji kažu, da kad bi pokojna Kraljica pročitala Harryjevu knjigu, ne bi bila previše šokirana, ali bi odmah prešla u republikan­ce. Stekla sam dojam da je britansko društvo bolesno, kao i mnoga druga, samo na svoj način. Ne znam da li je to ikome utjeha.

Harry je sebe opisao kao čovjeka koji nerado čita. Ni brata nije predstavio kao ljubitelja učenja. Očev najčešće citiran refren u knjizi je ‘Ne čitaj, darling boy’. Otac mu je rekao da članovi kraljevske familije nisu predodređe­ni da baš puno rade. Harry je objasnio da koncept monarhije nikada nije bio njegov problem. Ali je pokazao da skupa i samosebisv­rsishodna monarhija “sve Britance, i mnoge druge, obilato pravi budalama”. “Monarhija je pozorište, pripovijed­anje, iluzija”, a Harry trenutno njen vodeći egzibicion­ista.

 ?? ?? Urnisani dvanaestog­odišnji Harry iza majčinog mrtvačkog kovčega
Urnisani dvanaestog­odišnji Harry iza majčinog mrtvačkog kovčega
 ?? ?? Bratsko rivalstvo
Bratsko rivalstvo
 ?? ?? Harry u pola cijene
Harry u pola cijene
 ?? ?? Neću više da budem Rezerva
Neću više da budem Rezerva
 ?? ??
 ?? ?? Oprah Winfrey, TV novinarka, animatoric­a i najbolja susjeda
Oprah Winfrey, TV novinarka, animatoric­a i najbolja susjeda
 ?? ?? Najstrašni­ji dan u životu svakog djeteta
Najstrašni­ji dan u životu svakog djeteta
 ?? ??
 ?? ?? Taliban Anas Haqqani optužio je Harryja za ratni zločin
Taliban Anas Haqqani optužio je Harryja za ratni zločin

Newspapers in Bosnian

Newspapers from Bosnia and Herzegovina