Ocjenjive vrijednosti

Direktor NUB-A BIH Ismet Ovčina navodi u razgovoru za Fenu da su Zbirka starih i rijetkih knjiga te Zbirka i arhiva rukopisa na vrijeme spašene iz požara 1992. godine, no, nažalost, Muzička je potpuno uništena, dok su Kartografska i Grafička zbirka pretrpjele velike gubitke.

Nakon što je Nacionalna i univerzitetska biblioteka BIH smještena u prostorije bivše kasarne “Maršal Tito”, navodi Ovčina, prva poslijeratna revizija specijalnih zbirki urađena je 1999. godine.

- Revizija je pokazala da je od više od 200.000 specijalnih bibliotečkih jedinica, bez Zbirke doktorskih disertacija, koje su prije rata bile u sastavu Specijalnih zbirki, sačuvano njih samo 19.700. Složen i dugotrajni proces obnove, dalje izgradnje i rekonstrukcija svih zbirki još je u toku, podvukao je direktor NUB-A BIH.

Ovdašnjim su krajevima sve do kraja 19. stoljeća dominirali rukopis i rukopisna knjiga. Rukopisna zbirka, kako navodi za Fenu v. d. rukovoditeljice Specijalne zbirke Muamera Smajić, sadrži oko hiljadu kodeksa pisanih uglavnom na orijentalnim jezicima te nešto manji broj na latinskom, grčkom i jezicima naših naroda. Pored arapskog pisma, zastupljene su latinica, starocrkvena ćirilica, bosančica i arebica. Bogata rukopisna zbirka orijentalnih dokumenata pisana na arapskom, turskom i perzijskom jeziku broji oko 1.340 naslova. Djela su uglavnom iz oblasti islamistike (islamskog prava), književnosti i nauke o orijentalnim jezicima.

- Iz zbirke možemo izdvojiti Kur’an iz 1755/56. godine koji je prepisao Husejn Bosnavi. Izuzetne je umjetničke i kaligrafske vrijednosti. Kur’an je ispisan veoma lijepim kaligrafskim pismom, sa nazivima poglavlja na zlatnoj podlozi i rozetama u obliku cvjetova različitih boja. Faksimil ovog rukopisa u izdanju Orijentalnog instituta u Sarajevu štampan je 1977. godine. Izdanje je popraćeno prijevodom Besima Korkuta i umjetničkim detaljima Mersada Berbera, ustvrdila je ona.