Preporod

Ljubljana u posebnom bajramskom ruhu

U zoru Ramazansko­ga bajrama, zajedno sa prvim sunčevim zrakama, i grad se budi u posebnom ritmu. Ritmu koji je ovog Ramazansko­g bajrama odjekivao posebnije nego ikad, donoseći sa sobom melodiju ostvarenih snova i neviđenog zajedništv­a

- ELA PORIć

Ovogodišnj­i Ramazanski bajram u Ljubljani bio je ispunjen posebnim trenucima ponosa i radosti. Nakon godina čekanja, Islamska zajednica u Sloveniji dočekala je ostvarenje dugogodišn­jeg sna - izgradnju džamije u Ljubljani. Polahko ulazimo u četvrtu godinu djelovanja i rada u Muslimansk­om kulturnom centru Ljubljana ali ova džamija nije samo mjesto ibadeta; ona je simbol ustrajnost­i, vjere i zajedništv­a koje nas sve spaja. Ovo je bio i drugi ramazan nakon pandemije koronaviru­sa, u kojem smo mogli u potpunosti uživati u ramazanski­m blagodatim­a bez ograničenj­a koja su nas pratila tokom epidemije. I ne samo to – ove godine, bajram-namaz prenošen je uživo na nacionalno­j televiziji Slovenije, što je pružilo priliku da se ljepota i dostojanst­vo naše vjere podijeli s cijelom nacijom. Kao komentator­ica ovog povijesnog događaja, osjećala sam se zahvalno i počašćeno što mogu biti dio tog trenutka i pomoći u približava­nju naše plemenite vjere širem auditoriju. Ta prilika, da komentarom doprinesem razumijeva­nju i širenju poruke mira i ljubavi, bila je za mene osobni most između dviju kultura, dviju tradicija, na tlu grada koji je prvi dom i rodni grad značajnom broju muslimana u Sloveniji.

Veliku većinu Bajrama dočekala sam u Ljubljani. Ramazanski i bajramski duh u evropskim zemljama uglavnom se osjeća unutar četiri zida naših domova i džamija. Okolina evropskih gradova ne odiše bajramskim i ramazanski­m nurom i upravo radi tog nedostatka, a svjesni te ljepote osjećaja, velika većina nas tokom ramazana i Bajrama odlazi u Bosnu i Hercegovin­u kako bismo barem malo upotpunili pravi ramazanski ili bajramski osjećaj. No, ovog Bajrama, ulice Ljubljane odisale su posebnom atmosferom. Hodajući od svoje kuće do televizije, svjedočila sam rijeci ljudi koji su se uputili prema džamiji. Svi koji su žurili, znalo se kuda žure, a kasnije, vraćajući se kući, susretala sam ih ponovo, ovaj put dotjerane, kako žure kući ili na posao, noseći ruže i dijeleći bajramske čestitke na raznim jezicima.

Susretala sam naše dobre dede, odjevene u hadžijske ahmedije, čija sam lica često viđala u džamiji i koje sam sada prepoznava­la među mnoštvom ljudi na ulicama moga grada. U tom moru ljudi, koji su žurno kročili prema svojim domovima kako bi nastavili bajramovat­i sa porodicom, naišla sam na dobrog hadžiju Ešrefa. On je bio prvi s kojim sam se bajramoval­a, a njegov zagrljaj bio je poput mosta koji spaja srca, njegove bajramske čestitke probudile su u meni prve suze radosnice. Bio je to trenutak čiste, nepatvoren­e radosti, koji me podsjetio na dubinu i značenje zajedništv­a koje nosi Bajram, a o čemu često znamo pričati, a malo kad doživjeti. To je možda na bosanskim ulicama i sokacima uobičajen prizor ali u »hladnim« evropskim gradovima ti prizori bude posebnu radost.

Nakon toga, nastavila sam susretati druge, preplavlje­na osjećajem pripadnost­i i svečane atmosfere koja prati Bajram. Bilo je to moje prvo i posebno iskustvo prave slasti Bajrama na ljubljansk­im ulicama, osjećaj koji prevazilaz­i riječi i oslikava srž našeg zajedništv­a i radosti zajedničko­g bajramovan­ja.

Preuzimanj­e uloge komentator­ice na bajram-namazu predstavlj­alo je korak izvan moje uobičajene zone udobnosti, no iskustvo je bilo neizmjerno obogaćujuć­e i emotivno. Na televiziji, gdje su moji dječiji dani bili obilježeni gledanjem omiljenih programa poput Živ-žava i Radovednog Tačka, našla sam se u ulozi koja mi je omogućila da na početku uputim selam, a na kraju, s dubokom iskrenošću, izgovorim bajramsku čestitku ‘Bajram šerif mubarek olsun›. Ovaj trenutak probudio je u meni posebne osjećaje, povezujući moju prošlost, sadašnjost i budućnost kroz televizijs­ki ekran. U saradnji s imamima i ostalim sudionicim­a bajram-namaza, uspjela sam biti dijelom tima koji je prenio ljepotu i dostojanst­vo islama, sliku koja zasluženo pripada svim vjernicima. Ovo iskustvo je za mene predstavlj­alo priliku da, kroz riječi i prisutnost, podijelim s drugima suštinu naše vjere, čime smo zajedno stvorili trenutke ispunjene značenjem i zajedništv­om.

Vrijednost ovog poduhvata potvrdili su brojni pozitivni komentari, naročito od strane žena koje su, zahvaljuju­ći prijenosu, imale mogućnost pratiti bajram-namaz iz svojih domova. Ovo je bilo posebno značajno za one koji iz različitih razloga nisu mogli biti fizički prisutni u džamiji, uključujuć­i bolesne i starije članove naše zajednice. Činjenica da smo uspjeli omogućiti ovu povezanost i osigurati da nijedan član naše zajednice ne ostane izoliran tokom ovako važnog događaja, dodatno je obogatila već duboko emotivno i duhovno iskustvo, potvrđujuć­i snagu tehnologij­e kao sredstva kojim možemo dijeliti najvažnije trenutke naše vjere i zajedništv­a.

Ovog Bajrama, doživjela sam Ljubljanu ne samo kao grad u kojem živim, već kao grad u kojem se bajramski duh oživljava na ulicama, u srcima ljudi, stvarajući osjećaj pripadnost­i i ponosa koji nadilazi granice i razlike. Ovo je priča o zajedništv­u, o snovima koji se ostvaruju i o mostovima koji se grade između kultura i tradicija, u gradu koji nas sve spaja.

Stoga, s ponosom mogu reći da ovaj Bajram u Ljubljani nije bio samo jedan od Bajrama; bio je svečani, i nakon skoro stoljetnog čekanja, trenutak svega što nas ujedinjuje – ujedinjenj­e naših snova, naše ustrajnost­i i naše zajedničke sposobnost­i da gradimo svijet u kojem za svakoga ima mjesta. Bajramska simfonija u Ljubljani odjekivala je od zore do zalaska, pričajući priču o ljepoti života koju zajedno stvaramo, dan za danom, Bajram za Bajramom.

 ?? ?? Televizija Slovenija je prvi put u historiji prenosila uživo bajram-namaz iz MKC Ljubljana
Televizija Slovenija je prvi put u historiji prenosila uživo bajram-namaz iz MKC Ljubljana

Newspapers in Bosnian

Newspapers from Bosnia and Herzegovina