Folha de S.Paulo

PRÍNCIPES CUMPRIMENT­AM APOIADORES NO ENTORNO DO CASTELO

- O que os polêmicos tabloides ingleses exploraram na semana do casamento real

A um dia do casamento real, William (à esq.) e Harry circularam para saudar pessoas que se reuniram nos arredores de Windsor, Inglaterra DAILY MIRROR

12.mai

A uma semana do evento, tabloide mostrava o príncipe Philip e a rainha Elizabeth trocando olhares

Tradução

“Exemplo de casal real”

“Casados por 70 anos e ainda dedicados...” THE SUN

17.mai

Exibe pajens, damas de honra e o pai de Meghan; Thomas Markle anunciou que não iria ao evento por ter sofrido um infarto

Tradução

“Esquadrão completo anunciado”

“Palácio ‘Não ajudará pai de Meghan’” “Sozinho, doente e com medo” DAILY MAIL

18.mai

Na capa, a difundida imagem do casal chegando a Windsor

Tradução

“Após ela emitir extraordin­ária declaração insistindo que sempre cuidou do pai, Meghan (exibindo o anel) segue para o ensaio de casamento com Harry”

“Nada estragará nosso grande dia!” SCOTCH EGG

Para nós, bolovo. Quitute de ovo cozido envolto em carne suína, empanado e frito. Você pode provar no 12 Burger & Bistrô (R. Simão Álvares, 1.018, Pinheiros, tel. 11 3562-7550), custa R$ 12.

CERVEJA STOUT

O estilo robusto de sabores torrados tem baixo amargor e teor alcoólico moderado. Vá ao O'Malley's (Al. Itu, 1.529, Cerqueira César; tel. 11 3086-0780) e experiment­e o pint da black cab, da Fuller’s, por R$ 25.

FISH AND CHIPS

O peixe empanado com fritas é típico das ruas inglesas, servido em cone de jornal. O Camden House (R. Manuel Guedes, 243, Itaim Bibi, tel. 11 2369-0488) tem uma versão, por R$ 45.

 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in Portuguese

Newspapers from Brazil