Folha de S.Paulo

Judeu e egípcio, ficou sem pátria até chegar ao Brasil

YOUSSEF MATALOUN (1923-2018)

- Fernanda Canofre

são paulo Quando o presidente egípcio Gamal Abdel Nasser nacionaliz­ou o Canal de Suez, colocou seu país em disputa com Israel. A ascensão do nacionalis­mo provocou uma diáspora que atingiu a comunidade judaica do Egito.

Foi nessa leva que Youssef “Joe” Mataloun e a esposa, Anna, partiram. Os irmãos dele conseguira­m vistos para Israel e Estados Unidos, mas Youssef ficou sem pátria. Lembrouse, então, de alguns primos no Brasil, em São Paulo.

Durante 15 dias o casal viajou de navio até o Porto de Santos. O começo foi difícil, os dois não falavam português e conheciam poucas pessoas. Mas, na sinagoga, encontrara­m uma comunidade.

Do Cairo dos anos 1950, uma cidade com cafés e cabarés, ficaram só lembranças. A memória voltava quando Anna cozinhava, ouviam as músicas de Dalida ou viam fotos.

Nos dias de folga, Youssef, que trabalhava com administra­ção, gostava de jogar cartas com a mulher e os amigos.

Foi assim que, já viúvo, conheceu Sami, dez anos mais nova. Juntos, os dois visitaram Israel. Ela morreu alguns anos depois.

“Meu pai era simples, tranquilo, gostava muito da vida. Andava na rua, gostava de conversar sobre política, religião, economia”, conta o filho Sérgio.

No último dia 14, por complicaçõ­es de uma pneumonia, o coração de Youssef parou, aos 95. Deixou o filho, dois netos e o enteado, também chamado Sérgio.

CHANA MARKUS BADER Aos 94, viúva. Deixa os filhos Marcos, Rubens e os netos. Cemitério Israelita do Butantã , av. Eng. Heitor Antônio Eiras García, 5.530, Jardim Educandári­o.

JOSÉ HENRIQUE ZATORKI DE

LAMENSDORF Aos 66, casado com Deborah. Deixa os filhos Mauro e Flávio e netos. Cem. Israelita do Embu, estrada Keishi Matsumoto, 7, Jd. Santa Luzia, Embu das Artes (SP). 7º DIA MARIA ANTONIETA CELANI (NIETA) Neste sábado (24/11) ao meio-dia, Igreja Imaculado Coração de Maria (Capela da PUC), r. Monte Alegre, 948, Perdizes.

ROSMARIE APPY Neste sábado (24/11) às 19h, Igreja Nossa Senhora Rainha da Paz, Praça Japubá, 23, Vila Ida. 247º MÊS NORMA VASQUES DOMINGUEZ Neste sábado (24) às 15h30, Ig. N. Senhora da Saúde, r. Domingos de Morais, 2,387, Vila Mariana. EM MEMÓRIA VIOLETA BOFF CAMPOS Neste sábado (24) às 15h30, Igreja Santa Terezinha, r. Maranhão 617, Higienópol­is.

Newspapers in Portuguese

Newspapers from Brazil