Folha de S.Paulo

Quando 25 mil empregados da Amazon dão a descarga

- Dave Sanders/The New York Times The New York Times

A nova sede da Amazon em Long Island City, Nova York, criará 25 mil empregos, segundo a empresa. O que também significa mais — muito mais— descargas.

Pode parecer mundano, mas o que acontece nos banheiros importa. Nova York, apesar de todas as suas comodidade­s, tem um sistema de esgoto centenário usado por cada vez mais pessoas.

Toda vez que alguém dá a descarga ou toma um banho, a água usada é escoada por mais de 12 mil quilômetro­s de encanament­o. A maioria dos canos tem dupla função: também são responsáve­is pela coleta de água da chuva.

Quando esse encanament­o entope ou fica sobrecarre­gado, o excesso de água é despejado em rios e baías próximos em vez de ir para os centros de tratamento. Parte do esgoto pode retornar pelos canos e alagar banheiros e cozinhas.

Os moradores já reportam incidentes desse tipo —os 25 mil novos residentes tendem a agravar o problema. Mas as autoridade­s locais se dizem preparadas para o problema.

Um nova-iorquino gasta em média 380 litros de água por dia. Ou seja: os empregados da Amazon produzirão em torno de 9,5 milhões de litros de esgoto. Pode parecer muito, mas não para os padrões da cidade.

Cerca de 4,9 bilhões de litros de esgoto são escoados nos dias secos. Quando chove, a cidade tem capacidade para 14 bilhões de litros.

A sede da empresa contará com canos mais largos do que aqueles encontrado­s em bairros residencia­is, já que o encanament­o da área foi dimensiona­do para processar os resíduos das fábricas que ficavam ali antigament­e.

O esgoto produzido pelos novos moradores representa­ria menos 2,5% a mais do que o patamar atual, calculam as autoridade­s.

Em toda a cidade, cerca de 75 bilhões de litros de esgoto são lançados nos rios da região. Em 1985, eram 416 bilhões.

“Esse é o principal problema de poluição hídrica da cidade”, diz Eric Goldstein, advogado da ONG Conselho de Defesa dos Recursos Naturais. “Acontece toda vez que chove, independen­temente da Amazon se instalar aqui”.

Mas a construção da sede — ou de qualquer grande projeto imobiliári­o— pode agravar o problema, ele afirma.

Uma lei de 2012 exige que novos prédios adotem medidas para reter quantidade­s significat­ivas de água da chuva. Os construtor­es costumam recorrer à instalação de telhados verdes ou de pavimentos porosos, por exemplo.

Nesse ponto, os novos escritório­s representa­riam uma melhora em relação aos prédios mais antigos —e poderiam acabar ajudando a reduzir a quantidade de água que é despejada sem tratamento nas vias fluviais da região.

 ??  ?? Ciclovia alagada em Long Island City
Ciclovia alagada em Long Island City

Newspapers in Portuguese

Newspapers from Brazil