Mangá inspira superprodução sobre ciborgue
Violento ‘Alita: Anjo de Combate’, de Robert Rodriguez, é fruto de projeto de tecnologia de James Cameron pós-‘Titanic’
Afinal quem é Alita? A Fox investiu por volta de US$ 200 milhões na resposta. Adaptação do cultuado mangá criado por Yukito Kishiro nos anos 1990, “Alita: Anjo de Combate” é a “ciborgue dos olhos” do diretor James Cameron, que assina a produção do blockbuster lançado em 943 salas brasileiras.
No século 26, a população da Terra está dividida em duas: a maioria vive subjugada numa violenta metrópole decadente comandada por ciborgues policiais. Enquanto poucos privilegiados vivem na luxuosa Zalem, a cidade nas nuvens.
É quando dr. Ido, especialista cibernético, encontra num lixão a cabeça de uma ciborgue: Alita. Ao revivê-la, mantendo seu cérebro intacto, percebe que a garota tem habilidades de combate fora do comum, o que pode mudar as coisas.
No mangá, Alita descobre peças do seu passado quando destroça os membros dos inimigos. Na adaptação, a violência crua foi atenuada, o sangue jorra com menos intensidade e é azul. O autor não vê problemas: “O filme capturou o espírito do livro”, diz Kishiro em entrevista à Folha.
O quadrinista japonês conta que criou o universo cyberpunk de Alita inspirado nas longas expedições que fazia pelos ferros-velhos de Chiba, no Japão, quando era criança, na companhia de seu pai.
A adaptação do mangá surfa a onda do maior protagonismo feminino na ficção científica, mas, ironicamente, Kishiro diz nunca ter pensado em levantar essa bandeira.
Muito menos, diz, que a tecnologia em recriar partes robóticas no humano seria corriqueiro. “Talvez eu tenha especulado, mas não escrevi Alita pensando num futuro real.”
A ideia de adaptar para o cinemaa jorna dada guerreira robótica que luta contra a opressão em( mais) um futuro distópicos urgiu em 2003, quando Cameron anunciou que esteserias eu projeto pós-Titanic.
O cineasta passou anos desenvolvendo uma nova técnica de captura de movimentos para o filme, mas resolveu empregá-la no megahit “Avatar”.
A direção foi, agora, passada para Robert Rodriguez (“Sin City”).
Alita:Anjo de Combate
Argentina, Canadá, EUA, 2019. Direção: Robert Rodriguez. Elenco: Christoph Waltz, Mahershala Ali. 12 anos. Estreia nesta quinta (14).