VOCÊ VIU?
Os moradores do vilarejo de Fucking, na Áustria, decidiram alterar o nome do local para Fugging, com a esperança de escapar do interesse invasivo dos usuários da Internet. A cidade está localizada a 350 km a leste de Viena e tem apenas uma centena de habitantes.
A informação foi confirmada pelo prefeito de Tarsdorf, município a que pertence Fucking. “A prefeitura decidiu renomear Fucking como Fugging a partir de 1º de janeiro de 2021”, escreveu Andrea Holzner em um documento publicado na segunda (23).
Há muitos anos, os curiosos chegavam só para tirar foto nos painéis de trânsito do vilarejo. Muitas vezes, eles adotavam posições sugestivas, com o objetivo de viralizar nas redes.“Fucking”, em inglês, significa “transando”, embora também possa ser traduzido como “porra” ou “maldito”.
Até então, nunca havia tido maioria entre os habitantes para a alteração do nome.