Uma visão inédita de Istambul, por Pina Bausch
Espetáculo ‘Nefés’, criado a partir da vivência da bailarina na cidade turca, estreia hoje em São Paulo
Fundada em 1973 pela bailarina alemã Pina Bausch (19402009), a companhia de dança Tanztheater Wuppertal traz pela primeira vez ao Brasil o espetáculo Nefés, criado em 2003 a partir da inspiração que a coreógrafa obteve vivendo em Istambul, na Turquia.
O espetáculo, que dura quase três horas e será apresentado no Teatro Alfa, em São Paulo, apresenta em sua essência elementos da cultura e da crença turcas presentes em Istambul. Seu nome, Nefés, significa “respiração” em turco.
Levada a diversos países, a obra de dança moderna com elementos melancólicos e cômicos, apresentados de forma teatral, leva ao público uma série de coreografias em duplas, solos e em grupos. Começa fazendo referência a um clássico elemento da cultura turca: o hamam, banho turco.
Um homem entra no palco com uma toalha branca e chora diante de uma pilha de pessoas deitadas. O banho turco consiste em permanecer em um ambiente quente e cheio de vapor – uma espécie de sauna – em que também há uma piscina. Em alguns lugares em que foi apresentada a peça, como nos Estados Unidos, por exemplo, a água caía do teto para completar a representação do hamam.
Em seguida, o público é apresentado a danças com elementos do folk turco e músicas populares, com pitadas do rock e do tango.
Outro elemento levado da vivência de Pina em Istambul, cidade que mistura tradição e modernidade na Turquia, aos palcos é o trânsito caótico.
Nos horários de pico na cidade, pontes costumam ficar travadas e motocicletas passam costurando entre os carros, enquanto os pedestres passam de forma descontraída pelo cenário. No espetáculo, projeções do tráfego ameaçam achatar um homem e uma mulher que correm e desviam de ônibus, caminhões, carros e motos.
Uma das imagens marcantes, segundo críticos que assistiram à peça fora do País, é a de vestidos de cetim, leves e delicadamente pintados, esbarrando no chão. Da forma como a iluminação é usada, eles chamam mais a atenção do que as mulheres que os vestem.