O Estado de S. Paulo

Presidente perdeu a batalha pelo muro na fronteira

- Jennifer Rubin / W. POST / TRADUÇÃO DE TEREZINHA MARTINO

Opresident­e Donald Trump fracassou inteira e irreversiv­elmente na questão que foi sua assinatura de campanha. A catástrofe do muro na fronteira com o México é, em muitos aspectos, resultado de uma campanha e de uma presidênci­a calcada na demagogia e na desonestid­ade. Vejamos como chegamos até aqui.

Tudo começou com um charlatão disputando a vaga de presidente valendose do agravo e do ressentime­nto dos americanos brancos. E a maior mentira que ele contou foi que o ex-presidente Barack Obama não havia nascido nos EUA. Depois, a fronteira saiu de controle. Os imigrantes ilegais estavam entrando nos EUA, roubando os empregos e reduzindo os salários dos americano. Nada disso era verdade.

Trump disse em seus comícios que construiri­a um muro para impedir a entrada de mexicanos – e garantiu que o México pagaria por ele. Algo que jamais seria economicam­ente viável. Quando venceu a eleição, ele teve de encontrar um modo de cumprir a promessa. E então surgiu um problema. A mentira sobre a “emergência” na fronteira foi avidamente consumida pela mídia conservado­ra, que a usou para alvoroçar seu público.

Então, em vez de admitir a derrota, quando os democratas e republican­os alcançaram um acordo para evitar uma segunda paralisaçã­o do governo, Trump reiterou duas mentiras: o muro já estava sendo construído e ele poderia transferir os fundos necessário­s sem aval o Congresso. No final, o presidente não conseguiu ter seu muro. E nunca o terá. Agora, seus seguidores devem estar perguntand­o: se ele mentiu a respeito disso, podemos confiar nele em outros assuntos? Eu lamento informar, mas não podem.

Newspapers in Portuguese

Newspapers from Brazil