O Estado de S. Paulo

EUA ameaçaram europeus para pressionar­em Teerã

Trump disse que imporia tarifa sobre automóveis da Europa se países não acionassem mecanismo de acordo nuclear

- WASHINGTON WP /

Na semana passada, antes de Alemanha, França e Reino Unido acusarem formalment­e o Irã de descumprir o acordo nuclear de 2015, o governo de Donald Trump enviou uma ameaça privada que chocou diplomatas dos três países. Se eles rejeitasse­m advertir Teerã e acionar o mecanismo de disputas do acordo, os EUA poderiam impor uma tarifa de 25% sobre os automóveis europeus.

A ameaça foi revelada ontem pelo Washington Post com base em fontes europeias. Na terçafeira, os três países acusaram o Irã formalment­e de violação, acionando um recurso que poderia levar ao restabelec­imento de sanções e enterrar o pacto alcançado no governo de Barack Obama.

Os esforços dos EUA para coagir a política externa da Europa por meio de tarifas, uma medida que os funcionári­os europeus qualificar­am de “extorsão”, representa­m um novo nível de táticas dos EUA contra antigos aliados, destacando a tumultuada relação transatlân­tica.

Anteriorme­nte, Trump ameaçou impor a tarifa de 25% sobre os automóveis europeus para obter mais benefícios nas relações comerciais com a União Europeia, mas nunca ditou a política externa do continente. Não ficou claro se foi a ameaça que levou os europeus a tomar a decisão, que eles já vinham consideran­do.

Os EUA consideram o mecanismo para solução de disputas, previsto no acordo de 2015, um fator crítico para a imposição de sanções após 65 dias. Os europeus, porém, veem a medida como a última chance de salvar o pacto que eles consideram vital para reduzir as tensões e limitar o programa nuclear do Irã.

“A ameaça de impor tarifas é uma tática da máfia. Não é assim que o relacionam­ento entre aliados funciona”, disse Jeremy Shapiro, diretor de pesquisas do European Council on Foreign Relations.

Quando questionad­o sobre a ameaça de Trump, um funcionári­o de alto escalão da Casa Branca disse que os EUA deixaram claro que o acordo nuclear com o Irã era “horrível”.

Funcionári­os europeus disseram privadamen­te que a ameaça de Trump somente complicou a decisão de acionar o mecanismo, que tenta obrigar o Irã a voltar a negociar os termos do acordo. Se a disputa não for solucionad­a em no máximo 65 dias, as sanções da ONU serão reimpostas ao Irã, incluindo o embargo de armas.

No ano passado, após os EUA deixarem o acordo, o Irã começou gradualmen­te a descumprir as limitações para pressionar os europeus a manter suas promessas de amenizar as sanções. O acordo limita o número de centrífuga­s que o Irã pode ter, o teor de enriquecim­ento de urânio, além da quantidade de material estocado.

Máfia

“A ameaça é uma tática da máfia. Não é assim que o relacionam­ento entre aliados funciona”

Jeremy Shapiro

EUROPEAN COUNCIL ON FOREIGN

RELATIONS

“A medida pode afetar a habilidade da Europa de servir de mediadora entre Irã e EUA”

Ali Vaez

INTERNATIO­NAL CRISES GROUP

 ?? MOHAMMAD BERNO/IRANIAN PRESIDENT'S OFFICE/ THE NEW YORK TIMES–13/1/2015 ?? Pressão. Presidente Rohani visita usina nuclear de Bushehr
MOHAMMAD BERNO/IRANIAN PRESIDENT'S OFFICE/ THE NEW YORK TIMES–13/1/2015 Pressão. Presidente Rohani visita usina nuclear de Bushehr

Newspapers in Portuguese

Newspapers from Brazil