The Phnom Penh Post

Kampot councillor­s sent to court for forging land title

- Soth Koemsoeun

K AMPOT provincial police sent t wo councillor­s to court on Thursday for forging public documents to claim a v illager’s land in Chhouk dist r ict.

Prov incia l police chief Mao Chanmathur­ith said the unidentifi­ed officia ls, one of whom was a Chhouk district councillor and the other a Taken commune council member, were arrested on Tuesday for t heir a lleged collusion in t he forger y.

Chanmathur­ith said the land in Trapaing Phlaing commune rightfully belonged to Truon Eng, who filed a complaint against the two.

“We sent them to court after questionin­g, but we don’t know what decision the court has made,” he said.

Provincial court spokesman Man Boreth said the pair were being questioned by a prosecutor.

Chhouk district governor Khieu Rithy Phaon could not be reached for comment on the matter.

After questionin­g at t he prov incia l police headquarte­rs on Wednesday, police said t he 47year-old dist r ict councillor had fa lsified the documentat­ion in November last year to claim the land as his own.

The district councillor a llegedly persuaded the Taken commune chief to a lter t he documentat­ion, removing the rightful land owner’s name and changing the name of the commune where the land is located – Trapaing Phlaing – to Taken, which his a lleged accomplice represente­d.

After the forger y, the councillor allegedly forced the unidentifi­ed Taken commune chief to stamp the document, which was originally accredited and signed by the Trapaing Phlaing commune chief.

Police said his accomplice, the 46year-old commune councillor, was arrested for conspiring to forge a public document.

 ?? FACEBOOK ?? Four ministers are scheduled to visit Germany between September 24 and 30 on a study tour of its decentrali­sation programme.
FACEBOOK Four ministers are scheduled to visit Germany between September 24 and 30 on a study tour of its decentrali­sation programme.
 ?? FACEBOOK ?? Two unidentifi­ed councillor­s were sent to court for allegedly forging public documents.
FACEBOOK Two unidentifi­ed councillor­s were sent to court for allegedly forging public documents.
 ?? FACEBOOK ?? One of the men was a Chhouk district councillor and the other a Taken commune council member
FACEBOOK One of the men was a Chhouk district councillor and the other a Taken commune council member

Newspapers in English

Newspapers from Cambodia