Une main tendue

Maxim et Laurence (AnneÉlisabeth Bossé et Rachel

Graton) s’inquiètent pour leur amie Nikki (Marie-Ève Perron) à qui elles tentent de porter secours. Élizabeth (Karine

Gonthier-Hyndman) se la coule douce chez sa soeur pendant que Jean-Simon

(Pierre-François Legendre) se sent complètement démuni à la maison, avec les enfants. C’est à ce moment que les parents Lapierre débarquent à Montréal... {Mercredi 21 h 30, Radio-Canada}