Psitt!

À la lumière des récents développements, Brigitte est lavée de tout soupçon. Richard, qui a risqué son emploi pour prouver son innocence, se réjouit avec elle. C’est ensemble qu’ils vont célébrer la nouvelle. Même s’ils ont chacun quelqu’un dans leur vie, ils ne peuvent nier qu’ils auront toujours le sentiment d’être liés l’un à l’autre.