Psitt!

Philippe (Louis-David Morasse) aura un rôle important à jouer dans cet épisode. «Philippe ne le sait pas, mais il aura un gros accrochage avec Charles et sera malgré lui l’instigateur du dérapage de ce dernier», affirme Sophie Deschênes. Sa relation avec Josée (Lynda Johnson) fait aussi partie des intrigues de l’épisode final alors qu’on apprend qu’ils en sont tous les deux au même point.