LUNDI 13 MARS

DISTRICT 31

Épisode no 97 Radio-Canada, 20h

L’ÉCHAPPÉE

Richard et Marie-Louise se demandent si Bastien ne serait pas aussi le meurtrier d´Agnès. Brigitte apprend par Francis des choses intrigantes au sujet de Sam. David fait à Richard des révélations concernant Brigitte qui provoquent des remous dans le couple. Sophie et Robin ont des raisons de croire que Sonia a accouché. En cherchant à se rapprocher de David, Jade commet un impair qui blesse profondément Marc.

TVA, 21h

RUPTURES

Ariane (Mélissa Désormeaux-Poulin) et Paule Lussier (Geneviève Schmidt) s’affrontent à propos de Xavier (Renaud Labelle) devant le juge Ravary (Germain Houde). Andréa (Christine Beaulieu) maintient que son conjoint (Frédérick Bouffard) a une influence positive sur son fils, et ce, même s’il est un pédophile avoué. Michaël (Steve Gagnon) fait les yeux doux à Gabrielle (Dominique Laniel). Jean-Luc (Normand D’Amour) demande à Alex (Vincent-Guillaume Otis) de venir le rencontrer à Montréal. Claude (Isabel Richer) multiplie les démarches pour amener des victimes de Jean-Luc à témoigner contre lui. Ariane demande à Grimard (Serge Postigo) de revoir l’ami auquel Xavier avait confié avoir reçu des avances de Louis.

Radio-Canada, 21h

LES PAYS D’EN HAUT

Alexis (Maxime Le Flaguais) est consterné: le moulin à scie appartient à Séraphin (Vincent Leclerc) et l’American Paper est déterminée à mettre la main dessus. Le curé Labelle (Antoine Bertrand) convaincra-t-il les maires des Laurentides de se joindre à lui dans la lutte contre les forestières? Rosa-Rose (Marie-Ève Milot) réalise qu’elle se faisait manipuler par Bidou (Rémi-Pierre Paquin). Pressé par Donalda (Sarah-Jeanne Labrosse), Siffleux (André Kasper) rendra-t-il l’argent qu’il a volé? Séraphin pose un ultimatum invraisemblable au docteur Cyprien (Roger Léger).

Radio-Canada, 22h

KARL & MAX

Dernière de la saison – C’est le grand jour du vol du coffre-fort à l’usine pharmaceutique. Inquiètes et incapables de rejoindre Karl et Max, Dominique et Ève tentent de les retracer avec le peu d’indices qu’elles ont. Le vol de l’usine ne se déroule pas tout à fait comme prévu… Karl et Max devront faire face à un Lou Guérard furieux. Ils sentent que leur heure est venue… TVA, 22h